返事に困ってます

質問

スウェーデン人の友人とメールのやり取りで、こんな質問をされました。

友人：「外国人が日本に住んで働くことは難しいですか？」

私：「今の日本は大不況で、失業者数が増加してるから難しいと思います。」

友人：「だけど、どうしても、日本に住んで働きたい。これは幼い頃からの夢なんだ！」

こんな返事がきました。
皆さんなら、このあとどう返事しますか？
ちなみに、友人は20歳です。

宜しくお願いします<m(__)m>

回答No.4

silverrat · ベストアンサー

こんにちは。
単に働きたいだけならば、大不況といいながらも接客業、
介護業など人手不足の業界はいくらでもありますが？

私ならば
どういう理由でどのような職種でどのくらいの期間働きたいのかを
まずは確認します。
その希望が分からぬことには返答のしようもないのでは＾＾？

お礼

回答ありがとうございます！

おっしゃる通りですね。
友人に詳しいく聞いてみます。

回答No.6

msbaker

お友達は本当に日本に興味があるんですね。外国の方がここまで熱心に日本で生活してみたいと思ってくださることは嬉しいことですね。

人間、若い時の情熱は年をとるといつしかなくなって、チャレンジ精神が失われ、無難で安全な道しか選ばなくなってしまいます。若さは財産です。若さにはパワーがあり、苦労も苦労と感じることもなく、失敗してもそこからたくさんのことを学び、将来の糧にできると思います。

お友達はまだ２０歳とのこと、人生まだまだ時間がたくさんあります。ご本人が真剣に望むなら、日本で生活してみるのもいい人生経験だと思います。お金では絶対買えない、貴重なこと（いいことも悪いことも）をたくさん学んで下さるのではないでしょうか。年齢を重ねると、家族や仕事などの中で自分の居場所が決まってしまい、なかなか自由に冒険できなくなってしまいます。今日本が不況で職を探すのは本当に難しく、諸外国に比べて生活するのにとてもお金がかかり、犯罪なども増えている、という現実をよく教えておいてあげて、それでも日本に行きたいとおっしゃるなら、その方の人生ですから、気持ちよく応援してあげてはいかがでしょう。

お礼

回答ありがとうございます！

そうですね～。
私も気持ちよく応援してあげたいです！

回答No.5

sykt1217

「夢だったなら、まず日本のニーズに合った能力をスウェーデンで習得したらどうかな？その間に日本の不況も収まってるかもしれないから。」
で宜しいかと。
スウェーデンなどの近隣諸国は、日本の大学と違って企業ニーズに沿った教育が行われていますから、日本で働き口がないことはないと思います。とはいっても、土木関係が精一杯かもしれません・・。
今の日本でデスクワークをしたいなら、まずは祖国で「実績」を詰まれること。
次に日常生活に支障のないレベルの日本語の習得が必要です。

これをご友人にしっかり話すべきです。

現状のご友人は夢を追い求めるばかりで、現実の自分のスキルを見失っている気がします。

お礼

回答ありがとうございます！

日本とスウェーデンの大学の違いまで書いてくださり助かります。
祖国での実績を積むに同感しました。
友人の日本語レベルは日常会話が出来る程度です。
読み書きもしっかり出来るように話します！

回答No.3

naha78

住居とビザさえ、クリアーすれば難しくはないのではないでしょうか。

ちなみに、友人は東京などの都心で働くつもりでしょか？
それとも、地方でしょうか？

どの程度の収入がほしいのでしょうか？

そういった点によって変わってくると思うのですが。

参考URL：

http://homepage3.nifty.com/takehara/chart.html

お礼

回答ありがとうございます！

何処に住みたいのか、どのくらいの収入が欲しいのかも、まだ聞いてないです。
日本に来るなら大事なことですしね。

早速、友人に聞いてみます！

回答No.2

noname#77348

日本人が働けないのに、外国人が働けるわけがない。
理解できないなら、勝手にすればいい。

そう言えば良いですね。

20歳という年齢は無視します。
自分で責任を取れるでしょうから。

以上

回答No.1

tar5500

その方が本気で言ってるのか、質問者様をからかってるのか
わかりませんが、本気であるならば、
実際に働いたり住むには何が必要になるか調べてあげれば感謝されるでしょう
ただ、日本で働くなら相当日本語ができないと難しい（不可能？）
ことは覚悟すべき

お礼

回答ありがとうございます！

そうですよね。
何が必要か、あとで調べて友人に教えます。
友人の日本語は日常会話が出来るレベルです。
読み書きも出来るように言ってみます。