締切済み

外国人を好きになってしまった！

2008/12/28 20:28

私は今年大学生になった、20歳の女子大生です。つい先日、留学生の友達の誕生日会で隣りの席になったドイツ人の男の子(19)と仲良くなりました。彼は気さくで面白くてはっきり物を言うし、仲良くなれそうだなあと思いました。そして誕生日会の間、二人だけでお互いの顔の似顔絵を落書きし合って遊んだり、ドリアが熱くて食べられないと言ったら、息をふーってして熱くないでしょ？って食べさせてくれたり、冗談も言い合ったりして、本当に楽しくて、仲良くなることができました。そしてここで相談です！私は受験の為に英語を結構頑張って、今は国公立の大学に通うことができていますが、受験英語と会話はまた違うのでカタコトでしか話せないし、彼が話してることもたまによくわからない´｀泣ちなみに彼は日本語はほとんど話せなくて、英語は普通に話せるみたいです。言語が違くてちゃんと言いたいことも伝わらない時があるのに、"好き"という感情が生まれるものなんでしょうか＞＜と、言うのも私は今まで告白されたりしたりっていうのはあっても、恋愛に本当に縁が無いのか今まで人とちゃんと付き合ったことがなくて、告白したりされたりというのもかなり前の話で、好きという感情がどういうものか忘れてしまったようです(鬱) 言語もちゃんと通じないのに『好き』とか有り得るのかなあ…´｀そういう経験ある方いらっしゃいますか…？´｀あと、最初の方に書いたようなことを、西欧人は誰にでもするのかな？！という疑問です。誕生日会の次の日に電話があって、30日会えない？と。暇になったらまた連絡するからっとも言っていました。メールで私が頑張ってドイツ語を打って送ると、可愛いよ、ドイツ人さんって返ってきた…！それより30日、これって行くのは………………… 危険！？´｀というか… どういうつもり～！？´｀あなたは誰にでもしてるの！？私がこども過ぎて何もわからない´｀パニックです´｀どなたか教えてくださいっ！＞＜

ruicco
お礼率58% (34/58)

恋愛相談
回答数4
ありがとう数5

みんなの回答 （4）
専門家の回答

みんなの回答

rukuku
ベストアンサー率42% (401/933)

2008/12/29 20:27 回答No.4

はじめまして３３歳、男、仕事で来日していたフィリピン女性との国際恋愛中の立場らのアドバイスです。＞言語が違くてちゃんと言いたいことも伝わらない時があるのに、"好き"という感情が生まれるものなんでしょうか＞＜「好き」という気持ちがあれば言葉なんてのは「なんとでもなる」と思いますよ。僕の場合、彼女と出会った当時は、彼女の日本語は何を言っているのか分かりませんでした。彼女が英語を話せると分かったので英語で話しました。といっても僕の英会話はまるでダメ（発音が聞き取れない、発音が通じないのオンパレード）でした。 …これでも国立大卒なんですよ(ToT) それでも読み書きだったら何とかなるので、発音で通じないときには筆談や辞書の指さしでした。最初は紙の辞書を引きながら指さしでした。ちょっとして電子辞書の方が便利だとわかり、いまも愛用しています。彼女と出会ってから５年の今では、彼女の日本語もうまくなりましたし、僕の方も英語がちょっとうまくなって、フィリピンの言葉（タガログ、フィリピノ）も覚えました。普段の会話は彼女が日本語で話し、僕が英語とタガログ語のチャンポンで話していますが、ちゃんと通じています。そんな経験から。言葉の「カベ」なんてのはありませんよ。＞それより30日、これって行くのは………………… ＞危険！？´｀んーん、こればかりは彼さんの気持ち次第です。外国人とか文化の違いとかじゃなくて、ruiccoさんの気持ち次第だと思います。男の気持ちとしては、好きな女性と単に一緒にひとときを過ごしたいだけということもあります。しかし、キスしたい、それ以上の体の関係を持ちたいという気持を持つこともあります。 ruiccoさんが望まないなら「イヤ！」とはっきりいうことが大事です。 p(^^)q

noname#110201

2008/12/28 21:51 回答No.3

読みにくいよぉ。まぁ、いいや。言葉が通じなくても、好きだと思うことはある。これは間違いありません。デートのお誘いにのるのが危険かどうかは知りません。でも、警戒ばかりしていると、運命の出会いを逃します。自分の目を信用する以外にないでしょう。相手が悪人かも、と心の片隅におきつつ、距離を少しずつ詰めていくのでしょうね。

質問者

お礼 2008/12/29 15:39

回答ありがとうございます！読みやすくしようとしたらこうなってまいました´｀本当すみませんです´｀にゃる。では悪人かもと疑いながら距離を詰めていこうと思います☆これが運命の出会いだと良いなぁ…

VSOP310
ベストアンサー率25% (16/62)

2008/12/28 21:29 回答No.2

まず最初に言えるのは... 餅つけ！！！...じゃない、落ち着け！！！　なんでも良いから、とにかく落ち着け！！！ >私がこども過ぎて何もわからない´｀ >パニックです´｀こんなんでパニックに陥らないでください！！！だいたい、なぜ、質問の投稿文の行間が十数行分もあるのでせうか？？　携帯電話から投稿すると、こうなってしまうのでせうか？　とにかく、もっと冷静になってください！！！ >言語が違くてちゃんと言いたいことも伝わらない時があるのに、"好き"という感情が生まれるものなんでしょうか＞＜ >言語もちゃんと通じないのに『好き』とか有り得るのかなあ…´｀ >そういう経験ある方いらっしゃいますか…？´｀私の場合は、ありました。ただ、私の場合は、「言語は通じる。けれど、話をする前に、目があっただけで、お互いに興味を持ち合った」という感じですが。んで、 >それより30日、これって行くのは………………… >危険！？´｀これは、質問者様の出方次第です。質問者様が危険な場面に陥りたくなかったら、「共通の友達（一人だけでなく、複数）も呼ぶ」「人の多いところで、夜間でなく昼間に会う」などの対策があります。で、危険な場面に陥りたかったら.........相手に任せませう！！ Au revoir☆

質問者