ふみえ という名前（先程のご質問に加えて）

質問

度々すみません。先程ご質問したものです。友人から電話があり「文香」と書いてふみえと読むのはどうかと言われました。
先程ご質問したばかりで申し訳ないのですが文香と書いてふみえとよぶことはできるのですか？

坂本文枝　坂本文恵　坂本文香...みな良く感じてしまいます（汗）

回答No.1

noname#75066 · ベストアンサー

人名ですから文香と書いてふみえと読ませることはできるでしょうけど、普通は文香をふみえと読む人はいないと思います。
絶対「ふみか」と読み間違われますよ。
ご友人のお子さんですからどう名付けようと自由ですが、あえて読み間違いのおこりやすい漢字をつけるのはどうかと思います。何度も間違いを訂正させられて困るのはお子さんですから。（そういう人が何人か身近にいます）
私は先の質問も含めて選ぶなら文恵です。恵と言う文字が女性らしくて好きなので。

お礼

patorasshuさんの仰る通り文香をふみえと読む人はいないと私も思いますしその度に訂正しなければならなくなるのも大変ですよね。　
先の質問も含めて選ぶなら文恵...恵と言う文字が女性らしくて好きと言うご意見も友人に伝えます。
私も文恵か文枝（偶然にも知り合いに坂本文枝さんがいるのです。そこの２つのお名前を選んだ理由は最初のご質問の時にご説明しました）
ご回答ありがとうございました。

回答No.2

bee1015

素直な読みのお名まえがいいと思います。

「文香」は素直に読むなら「ふみか」か「あやか」かと思います。

つけられたお子さんは、いちいち訂正しながら生きていかなくてはなりません。

お礼

そうですね、素直な読みのお名前の方がいいですよね。
私もそう思います。
ご意見ありがとうございました。