- 締切済み
席次表(プロフィール)パンフレットの句読点
今週末に結婚式を行います。 いま、席次表パンフを作って最終確認をしたのですが、 1ページ目に挨拶文を入れました。 その文章に、句読点を入れて印刷してしまいました。 一般に、招待状には句読点を入れてはいけないと 聞いていますが、 やはり当日配るパンフレットにも 句読点は入れてはいけないのでしょうか? 刷り直したほうが良いでしょうか? アドバイスをお願いします。 今週末に結婚式を行います。 いま、席次表パンフを作って最終確認をしたのですが、 1ページ目に挨拶文を入れました。 その文章に、句読点を入れて印刷してしまいました。 一般に、招待状には句読点を入れてはいけないと 聞いていますが、 やはり当日配るパンフレットにも 句読点は入れてはいけないのでしょうか? 刷り直したほうが良いでしょうか? アドバイスをお願いします。
- みんなの回答 (5)
- 専門家の回答
みんなの回答
こんにちは。ご結婚おめでとうございます。 結婚式の際、印刷物などに句読点を入れないのは 「、」が分けるや区切るを、「。」が終わりを連想 させるからです。 ですが、それはなんというか・・・「縁起をかつぐ」 感じの事であって、別にそうしないといけないという わけではないです。 句読点をつけないという事を知らない人だって、 実際には沢山います。 自分がゲストで、いただいた招待状のハガキを返信する 際や、メッセージを書き添える際、「相手の方が気に するかもしれない…」と思って句読点は書かないように しています。 ですが、自分が主催する側で「私は別に気にしない」と 言うのであれば全く問題ないと思います。 別に句読点があったからといって、相手の方に失礼に なるとか、マナー違反であるという事にはなりません。 席次も安い物ではないですよね…? もしputittomet様が気にされないようであれば そのままでも良いのではないかと思います。
- abusan-53
- ベストアンサー率22% (111/489)
親は何と言っていますか気にしていますか 親戚や友人で結婚式を挙げた人の時はどうでしたか 句読点は入っていましたか もし可能であればその人に聞いてみてはどうでしょうか 結婚式の風習は地方によってまちまちですので担当のプランナーさんの意見を踏まえて親や親戚とも協議した上で決めた方がよいと思います 句読点を入れずに書くと、こういう感じになるのでしょうか。個人的には見づらいし、不自然に感じるので、普通に句読点を入れた方が良いのではないかと思います。ちなみに、自分たちの時は特に何も言われなかったので、普通に句読点を付けていました。
刷り直しの必要はありません。 句読点は文章を読みやすくするための記号ですから、文章や説明書きには必要です(読み易ければつけなくても問題にはなりません) 招待状に句読点がつかないのは、簡略化しない本来の形式に従っている手紙文であること。古来の手紙文には句読点が存在しないという方式にならっているからです(因みに、昔の武将の筆書きの親書等には一切句読点はありません) 終わりを意味するとかいうのは意味の分らない人のこじつけです。
- motarako
- ベストアンサー率0% (0/1)
ご結婚おめでとうございます。 私も今週末、挙式披露宴です★ お互い いい日になるといいですね。 ところで、句読点の件、 地方によるみたいですよ。 私はホテルの担当者に、 「句読点は終わりを意味するものだから結婚式関連のものには使わない」 といわれ、すべて句読点抜きにしていますが、 そんな決まりがあることを知りませんでした!!と驚いていたら その担当者が 「そうはいっても、隣の県の披露宴招待状には普通に使ってますけどねー」 といっていましたよ。 なので、地方によってさまざまなんだと思います。 入れないにこしたことはないと思いますが 実際刷りなおしって結構大変ですよね・・ それであれば 式場の担当者に相談するのが一番だとおもいます。 (その地方のルールをしっているでしょうから) 回答になってなくてごめんなさい。
- zorro
- ベストアンサー率25% (12261/49027)
時間が許すなら刷り直しをすべきです。
お礼
親身なご回答、感謝です。 ありがとうございます。 地方によって違うのですね!! 今、担当者の連絡まちです。。。 でもたぶん、 無難に刷りなおすことになるかと思います。 日が迫っていますので ちょっと焦ってますが、 頑張って刷りなおします!