「しばしば」をパーセンテージで言うと

質問

「しばしば」をパーセンテージで言うと
みなさんではどうなりますか？
４０代前半の母は７０％ぐらいといいます。
１３歳の僕は５５％ぐらいといいます。
１０歳の妹は２０％ぐらいといいます。

できれば年齢も添えて、是非お聞かせください。

回答No.9

chamaikeru

14歳の男です。質問者様と同じような状況ですね。
僕は、60％くらいかなと思います。

50％　ときどき
60％　しばしば
70％　しょっちゅう
80％　かなり
90％　ほとんど

これくらいかな。

お礼

どうやら、年齢というのはあまり影響しないようですね。
本当に、この問題はしばしばややこしいです^^;
ここまで皆様本当にありがとうございました。

回答No.8

noname#76779

40パーセントの感じがします
私はね。

幅が広いねーこの答えは。

お礼

ありがとうございます。

なるほど、確かにいろんな答えが出ましたね。

回答No.7

d-drop

こんにちは。

　96％です。
　48(しば)＋48(しば)＝96だから。

　……冗談はさておき。

　70～80％位の感じがします。しょっちゅう、とおなじくらい。
　40代前半。ご母堂とおなじですね。

お礼

ありがとうございます。

なるほど、７０％代が多いようですね。

回答No.6

tips

こんにちは。

２０％ぐらいとおもいました。

５０％だと、しょちゅう、
７０％だと、かなり、
という感覚です。

お礼

ありがとうございます。

なるほど、かなり低い確率ですね。

回答No.5

blue79blue

「しばしば」は半分以上ですね。
私は６０～７０％くらいと思います。

こういうのがありました。
http://www.englishcafe.jp/english3rd/day29.html

お礼

ありがとうございます。

なるほど、英語としては
そういう確率なのですね。

回答No.4

fuss_min

回答者３です。

しばしば＝５０～６０％くらい
と書きましたが、

私も小学生くらいまでは、
２０～３０％くらいだと思っていました。ｗ

『しばしば』という表現を実際に使ったのは、
学校の授業で“often”の訳語として、
英語の試験に書いたのが本当に初めてかも。

“often”のニュアンスに合わせて、
『しばしば』のパーセンテージも少し上げました。ｗ

それくらい日常では『しばしば』なんてコトバは、
私にとって馴染みがないです。

お礼

ありがとうございます。

なるほど、しばしばを使わない人も
なかなか多いのですね。

回答No.3

fuss_min

２０代後半の男性です。

他人が『しばしば』と言っているのを聞くと、
５０―６０％くらいかなと思います。

でも、私自身は『しばしば』なんてコトバは、
口にしたことはありません。

そもそも、若い世代は『しばしば』なんて、
めったに使わないんじゃないでしょうか。

中学校や高校の英語の授業で、
“often”の訳語として
無理やり使わされるくらいでは？ｗ

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

koala0305

40代後半の女性です。しばしばは、実際には”決して珍しくない”、という程度の意味で使われることが多いのではないでしょうか。たとえば下記のような使い方です。

「東北地方をしばしば襲う凶作」
「私はしばしば○○温泉を訪れた」

ですから強いていえば、20%ぐらいかなと思います。

お礼

ありがとうございます。

なるほど、凶作が７０％で来ては困りますね^^;

回答No.1

dimple04

20代です。
私も質問者さんのお母様と同じで、70％ぐらいのイメージがあります。

あまり深く考えた事はありませんが、「しばしば」は頻度的に言えば結構頻繁な方に分類される感じがします。

お礼

ありがとうございます。

なるほど、頻繁という考え方ですね。