遠距離 これは誘って欲しいという意味なんでしょうか？

質問

30代の男性です。
現在、気になっている人がいるのですが（30代）、アクションを起こす前に、自分の転勤があって、遠距離になってしまいました。
今までに、数回、友人も交えて会ったことがあるだけで、まだ2人で会ったことはありません。この2ヶ月くらいは、週に1～2度メールをやりとりする程度です。好意をもってくれてはいるみたいなのですが、彼女は、清楚な感じのもてそうな女性でで、男友達とも気軽に仲良くできるように見えます。
その彼女から、「仙台（私の地元）で牛タンを食べてみたい」という内容のメールがありました。
文脈から見ると、ただおいしい牛タンが食べたいというだけのようにも思えるし、私から、遊びにおいで、と誘って欲しいようにも見えます。
でも、前者なのに、勘違いして誘ってひかれてしまっても、、とどのように返事をしたらよいのか迷っています。
このような場合、どのように返信したらよいのでしょうか？

回答No.4

hkinntoki7

遠距離恋愛は８０％の確率で１年以内に破局を迎えるような気がします。ましてや恋愛関係にもなっていないカップルが遠距離からと言うのは不可能ではないでしょうか？
　自分は単に社交辞令と考え、美味しいお店を紹介しますよ。仙台に来られるときには連絡くださいとメールします。自分も転勤で仙台にいたので美味しい牛タン屋さんご紹介できますよ。

回答No.3

okwindance

男です
男はNO2さんのように思いたいですが、
残念ながら私はNO１さんの指導に賛成です。
女性は「ただおいしい牛タンが食べたいというだけ」の場合が９５％です。
でも、お二人とも30代ですから、おいしい牛タン屋さんに行ってから、世間話しながらそのままラブホテルの駐車場に車を入れてしまうというのも１００％あり、ですね。
「友達といっしょに行く」といわれたら、口実つけて断りましょう。

回答No.2

simakawa

そりゃ当然お誘いをしなければいけません．　そして上手く行けば彼女をご馳走になれます．　据え膳食わぬは男の恥といいます．

回答No.1

kenkenkiyo

３０代女性です。

＞「仙台（私の地元）で牛タンを食べてみたい」

これだけでは質問者さんへの脈はわからないですよね（汗）
付き合うことになるとしたら、
初めから遠距離って余程好きになってないと、ハードルが高いですから・・・
周りに男性がいなくて・・ならともかく、
彼女は条件においては選り好みができる状態にいますからね。

それに、そのくらいの社交辞令メールは打てると思います。
うかれるのは早いと思いますよ（汗）

「こちらに来るときにはぜひ連絡してください。
おいしい牛タン屋さん案内します」ってまずはこちらも社交辞令で返しとくのが無難でしょうね。