ロンドンとニューヨークの違い

質問

ロンドンかニューヨークで建築を学びたいと考えています。
ロンドンとニューヨークの人柄、雰囲気、建物、街の大きさなど何でも良いので2つの街の違い（比較）を教えてください。

回答No.1

Willyt · ベストアンサー

建築を学びたいということですから、建築から。ロンドンは古い都ですから、中世以来建築されて来た古い建物が沢山残っています。ニューヨークのような摩天樓はありません。ニューヨークは摩天樓の町ですね。車はニューヨークが右側通行でロンドンが日本と同じ左側通行。ロンドンの交差点の多くがロータリーになっているのがニューヨークとの違いですね。交通量がさほど多くない交差点ではロータリーが圧倒的に有利ですね。信号が不要なのです。これに不慣れな日本人は最初は戸惑います。
ニューヨークは整然とした碁盤目の街路になっていますが、ロンドンはピカデリーサーカスを中心とした放射状の道路が延びていますが、古い町なのでニューヨークのように整然としているわけではありません。
　交通機関はニューヨークは圧倒的に地下鉄ですが、ロンドンはバス網が大変発達しており、地下鉄と同じくらい多く利用されます。ロンドンのバスは立ん棒で乗るのを禁止されたいますから要注意。
住んでいる人達はニューヨークは明るくて開放的。ロンドンは東京に似ています。見知らぬ人に話しかけたりすることはまずありません。この気質が照明に表れます。ニューヨークはひたすら明るいのですが、ロンドンでは明るい照明はアメリカの粗野な雰囲気ということで嫌われ、薄暗い照明が好まれます。
言葉が全然違います。ロンドンの一般市民はコックニーと呼ばれる特殊な言葉を使いますから面喰らってしまいます。最初は何を言っているのかさっぱり分かりません。しかし、中流以上の人達の言葉は大変明瞭で分かりやすいのが特徴です。ニューヨークはいわゆる米語です。ホットウォーターとハットワラーの違いですね(^_-)　語彙も微妙に違いますよ。例えば駐車場は Parking Lot と Car Park、 ゴミが Gabage と Rubbish、 地下鉄が Subway と Tube、 スーパーマーケットの手押し車が Cart と Trolley 等々。

お礼

色々教えてくださり、ありがとうございます。とても参考になります。
漠然とした質問だったので、答えて頂けるか少し不安でした。

実はロンドンには短期留学したことがあるのですが、想像していたより建築はあまり魅力的ではなかったです。人種差別などはほとんどありませんでしたが人が冷たい印象を受けました（大きな街では大体こんな感じだと思います）
ロンドンでは物価が高い、店の閉店時間が早いなど少し暮らしにくさを感じました。（もちろん、悪いことばかりではなかったです）

イギリス人は最初は冷たい印象はあるが、すぐ仲良くなれると聞きます。一方アメリカ人は表向きはフレンドリーでも、仲良くなるまでに時間がかかると聞きます。人それぞれ、地域によっても違うし、一概には言えないと思いますが、willytさんの印象をお聞きしたいのですが。

ニューヨークで暮らす、勉強するにあたっての良い面悪い面などを教えて頂けないでしょうか。もしお忙しくなければ回答いただけるとうれしいです。

回答No.3

Willyt

>イギリス人は最初は冷たい印象はあるが、すぐ仲良くなれると聞きます。一方アメリカ人は表向きはフレンドリーでも、仲良くなるまでに時間がかかると聞きます。人それぞれ、地域によっても違うし、一概には言えないと思いますが、willytさんの印象をお聞きしたいのですが。

　冷たいのは特に上流階級、知識階級の人達に感じます。太っちょで、背の低い一般市民はひとなつっこいですよ。特にスコットランド、ウェールズにそれが言えます。本当に仲良くなるのは日本でもどこでもかなり難しいですよね。それにはまずこちらの胸襟を開くことが先決です。
　イギリス人は話しかけて来ませんが、思い切って話しかけると意外なほどフレンドリーに返答してくれますね。どうも見ず知らずの人に話しかけるのを失礼と考えている節があります。
　建築はすばらしいと思いますがね。ウィンブルドンやアスコットなどの郊外にある富裕階級の建物などが魅力的です。環状のＭ２０の外には貴族達の豪壮な宮殿が沢山あり、その多くが公開されていますから飽きることがない筈です。そんな田園地帯の中を貫く狭い道を時速８０キロで突っ走るドライブは快適そのものです。制限時速が５０マイルですから決して速度違反ではありません。

回答No.2

noname#171433

イギリス人は発音に細かいです。
下町言葉というのがコックニー。
ウェスト・エンドは違います。
治安の点では、ロンドンがずっと上です。
NYはエキサイティングですが、危険でもある。
ロンドンは日本人と移民が凄い多いです。
（私はNYへ行った事はありませんが）
旧・植民地から大人になって移民してきたアフリカ
系黒人のイギリス人の発音は、訛りがきつくて聞き
ヅラいです。
NYは、第一線でバリバリにやりたい人に非常に人気
がありますね、色んな分野で。

西洋建築を学ばれるならば、ラテン系の国、例えば
イタリアやフランスは入らないのでしょうか？
（フランスの建物はイギリスに比べて、ずっと明るく、
非常に美しいです。お城もフランスは優美なカーブを
塔のところとか描いていますね）

お礼

回答ありがとうございます。参考になります。

ドイツ、フランス、イタリアなども魅力的なんですがやはり言葉の面で諦めました。8年以上英語を勉強してやっと何とか理解できるようになった程度なので、今から他の言語の習得は少し難しいです。
英語であれば将来使う可能性もあるのではないかと思います。