TVドラマなどでのセリフの言い回しについて。

質問

お世話になります。

よくTVドラマやその他の番組などで、老人の役を演じている役者さんが、「～なんじゃよ。」とか「～じゃったがのう。」とか言っているのを見かけますが、特に舞台設定が地方であるとかの場合を除いて、この「じゃ」や「のう」とかの言い回しはどこのコトバ、あるいはいつの時代のコトバになんでしょう？

よろしくお願いします。

回答No.1

tnt · ベストアンサー

いつの時代....って、訊かれてしまうと困りますね。

時代劇の歴史考証をするようなものですから。

つまり.....

本当に真面目な、もしくは芸術的な価値を狙ったドラマを別とすれば
今作られている普通のドラマは、単なる架空の物語だと
思って下さい。

時代考証も、舞台背景も、
「今」か「今でない」かぐらいのレベルでしかありません。

かの大河ドラマも、朝の連ドラも、今はこのレベルになってしまっています。
民放のドラマはもっとひどいです。

水戸黄門のように、実は時代背景があるものでも、
実際は架空の話になってしまっています。

お礼

回答ありがとうございます。
参考になります。

補足

回答ありがとうございます。
すみません、説明が足りなかったようで・・・。
時代劇とかではなく、現代の物語、場合によっては未来の話なんかでもこの「～じゃよ」とか「～なんじゃ」とかの言い回しが出てきますよね。
そのあたりどうなんでしょう。