二人称の代名詞

質問

関西では普通に使う「お前」「自分」も全国的には使いません。
逆に全国的に普通に使われる「あなた」「君」も関西では気持ち悪がられるときもあります。皆様は何を使いますか？

回答No.3

akiakane93 · ベストアンサー

「おめ（おめえ）」「んが」
生まれ育ったのが東北だったので日常的に使っていました。

関東に出てきて、共通語に変換したつもりで「あなた」を使うようになりましたが、どうも二人称代名詞は日常的に使う言葉ではないようだと気付き程なく使わなくなりました。

実家に帰れば上記の東北弁は使っています。

回答No.7

iserlone

卿（けい）

お礼

申し訳ないですがまとめてお礼します。
やはりお住まいの地域もアンケートの対象にすべきだったと反省しております。英語ならＹＯＵですむ言葉が狭い日本でこんなにバリエーションがあるんですね。
結論は出ずです。ありがとうございました。

回答No.6

tips

こんにちは。

○○さん・・一番使用頻度が高いです。
ご自分・・・ご自分ではどうお考えですか？etc．
自分・・・・親しい人に　自分はどうおもう？etc.
あなた・・・改まった場所や会話で。

というのを良く使います。

回答No.5

noname#70523

あなたですねぇ・・・
関西と関東で統一するのは難しいですよね

回答No.4

noname#66445

普通は「○○くん／さん」ですお（＾ω＾）
次に多いのが「きみ」ですお（＾ω＾）
ちなみに、「しろみ」とは言いませんお（＾ω＾）
親しくなると「なぁなぁ、自分なぁ…」になりますお（＾ω＾）
「お前はん」（おまはん）もたまに使いますお（＾ω＾）

回答No.2

morriev

「代名詞」でないといけないのですか？
普通に○○さん・○○君ではいけないのでしょうか？

代名詞というのか分かりませんが、
自分の事を「こちら」・相手の事を「そちら」と言う時はあります。
でも、大体は○○さん・○○君と呼んでいますけどね。

お礼

一応日本語の勉強サイトにしたいので代名詞限定にさせていただきました。

回答No.1

AVENGER

「あなた」「おたく」