正規表現で日本語文字化け

質問

winxp でrubyの勉強をしていますが、正規表現により分割した日本語の文字列を処理するときにどうしても文字化けしてしまいます。
環境はwinxp pro,activeruby 1.8.6, RDE 1.1.1.1 です。実行しようとした内容は
”蛸　110円”など名前と金額の組み合わせが複数行乗っているテキストファイルを読み込、以下の正規表現で名前と金額を別々の配列に格納しています。

if /(\w+)\s+(\d+)/e =~line
menu[i]=$1
price[i]=$2
・・・

上記の処理では　変数line は正常に日本語を格納していますが、$1には”蛸”ではなく文字化けした状態で値がセットされています。
ソースの先頭には　$KCODE=Ks　を記載し、読み込むファイルもソースファイルもSJISで揃えました。
上記以外にどのような点に留意すればよいのか、そもそも認識が間違っている点があるかなどご指摘いただければと思います。よろしくお願いします。

回答No.3

noname#60065 · ベストアンサー

>if /(\w+)\s+(\d+)/e =~line

このeはeucのeです。
これを付けると$KCODEの値に関係なくeucとして扱われてしまいます。

参考URLのオンラインリファレンスをお読みください。

参考URL：

http://www.ruby-lang.org/ja/man/html/_A5EAA5C6A5E9A5EB.html#a.c0.b5.b5.ac.c9.bd.b8.bd.a5.ea.a5.c6.a5.e9.a5.eb

お礼

ありがとうございます。
正規表現部分はサンプルコードをそのまま打っており、
全く気がつきませんでした（$KCODEの指定以外の理由が
思いつきませんでした）
ご丁寧にありがとうございます

回答No.2

sakusaker7

#!/usr/bin/ruby -Ks
i = 0
menu = Array.new
price = Array.new
DATA.each do |line|
if line.match(/(\w+)\s+(\d+)/)
menu[i] = $1
price[i] = $2
i += 1
end
end

p menu
p price

__END__
蛸 110円
烏賊 130円

実行結果:
>ruby186 -v okwave.rb
ruby 1.8.6 (2007-03-13 patchlevel 0) [i386-mswin32]
["蛸", "烏賊"]
["110", "130"]

回答No.1

sakusaker7

>if /(\w+)\s+(\d+)/e =~line
なんで e をつけてるの?