貿易や通関の言葉（英語）について詳しい方お願いします

質問

銀行で外為業務をしているのですが、お客様が電話の話の中で「D/O STOP（ディーオー　ストップ）」と言われていたのですが、意味が分りませんでした。
DOとは何かの略だと思うのですが、通関業者の業界用語？みたいです。
お分りになる方、お願いします！

回答No.1

hakkoichiu · ベストアンサー

"D/O"
Delivery Order （荷渡指図書）のことです。

「本書持参人（又は具体的個人名、企業名）に荷物を引き渡して下さい。」
の意味が書かれているものを指しています。

それを止めるか、効力を無くすとの意味ではないでしょうか。

蛇足ですが、
荷物の到着港で船荷証券B/Lを船会社に持っていくとD/Oと交換してくれて貨物を引き取ることが出来ます。

疑問が残れば補足質問お願いします。

お礼

なるほど。ありがとうございます。
ちなみに、delivery order をストップする場合とはどのような場合なのでしょうか。お時間のある時に再度ご回答いただければ有り難いです。

回答No.3

Kikis

この仕事に就いて間もない方だと思いますが、
前にいた会社（貿易部門でした）では、ややこしいL/Cの不明点はすべて銀行の外為担当の方に聞いていました。
銀行の外為ってそれくらいすごいところだと思っています。
ご質問になっていることは、新人が社内で質問して全然恥ずかしくない類のことですので、
いまのうちにぜひ周りの人に教えてもらって、自分の知識としてしっかりと身につけられるとよいと思います。
勇気出してがんばってくださいね。

お礼

ご意見ありがとうございます。
就いて間もないということもないのですが。。知識不足でお恥ずかしい限りです。
お客様に質問されても、ちゃんと答えられるように、もっと知識を蓄えようと元気づけていただけるご意見でした。頑張ります。

回答No.2

hakkoichiu

礼欄のご投稿拝見しました。

ー　それを止めるか、効力を無くすとの意味ではないでしょうか。　－
これ（上の文）は自分自身の言葉ですが、実際問題としてどんな場合が想定出来るか見当がつきません。

お礼

お早いご回答ありがとうございました。
とても参考になりました。