外付けHDの海外使用？？

質問

こんにちは。
現在ドイツに住んでいますが、日本から持ってきた外付けHDをそのまま変圧器なしで使えるのかどうか分からず困っています。
使用HDはI-O DATAの「eSATA＆USB 2.0/1.1対応 外付型ハードディスク」320GBのものです。

→http://www.iodata.jp/prod/storage/hdd/2005/hdc-ux/index.htm

ドイツの電圧は220Vですが、このHDの表示には「定格電圧DC 5V：1.5A、DC 12V：1.0A」と書いてあります。
これは変圧器がなくてもPCやipodのようにそのまま使用することが出来ますか？
自分でも調べてみましたがよく分からないので、助言をお願いいたします。

回答No.1

PG600SC · ベストアンサー

どーも。隣国？に住んでます。隣接してませんが（笑）
＞http://www.iodata.jp/prod/storage/option/2002/hda-acadp/#05
HDAシリーズACアダプタと共用ですねぇ。
電源：電源電圧定格 100V
ということで、突っ込んだら一発ACアダプタが天昇します。
運が悪かったらHDD壊れます。
実際PCもACアタプタは電圧対応してても、出来るだけトランスかます方がいいですよ。

お礼

ありがとうございます。
大事なデータが山ほど入っているので挑戦してみなくてよかったですｗ