海外の方へのお土産

質問

今度、海外（ヨーロッパ）で生活することになり、現地でお世話になる大家さんにお土産を持っていこうと思っていますが、何を持っていってよいのか悩んでいます。日本的なものが良いのでしょうか？
何か良いアイディアがあれば、教えてください。
ちなみに、大家さんはおじさん・おばさん夫婦です。

回答No.8

noname#251407

ハンカチ（彼らは使う習慣がないのでは？）風呂敷は大変喜ばれました。
　浮世絵、富士山等の日本的な柄の物
風呂敷の使い方を説明したら「ベリーグー」との返事でした。
　女性の方はスカーフにすると言われましたよ。

軽くて場所を取らないのでこちらも「ベリーグー」です。

回答No.7

paotan

先日親戚にホームステイでアメリカ人の子がやって来た時、バーベキュウそっちのけで異常に竹に執着していました。
外国では竹はかなり珍しいし買うと高いのだそうです。ちなみにお土産は、扇子と義父の作った、竹とんぼ、横笛でした。

そうそう今思い出しましたが昔デンマークの女の子が知り合いのうちに来た時、プレゼントにN06さんにもありましたが、日傘と浴衣をプレゼントしました。すごーく喜んでましたよ！

回答No.6

buuuuuuun

ドイツ在住の友人が日本に来たときに現地の人へのお土産に買いあさっていたのが「蛇の目傘」でした。
ヨーロッパ圏の人にとって紙と竹で出来ている傘はとてもエキゾチックに感じるらしいです。
扇子やゆかたなどには見向きもせず、ひたすら蛇の目傘を買っている光景はちょっと不気味でもありました・・・。
参考URLは、「こんな感じ」ということで。ちなみに買っていた場所は浅草の仲見世でした。

参考URL：

http://www.gendaiya.co.jp/s_wagasa.htm

回答No.5

matilda

こんにちは。

せっかくですから日本的なものの方がいいかもしれませんね。
安いものでは、日本国内の観光地の絵葉書やキレイな千代紙のセットなども喜ばれましたよ。
もう少し高価なものでは、風呂敷や西陣織などのポーチや巾着袋、扇子なども喜ばれました。
変わったものでは印鑑が喜ばれるたうです。
知人が外国人の名前の一部を漢字にして（当て字ですね）印鑑を作ったら感激されたそうです。
何を差し上げるにしても、どういったものか説明できるようにしておくといいと思います。

過去にもホームステイなどのお土産に関する質問がたくさんあります。
一度検索されてみてはいかがでしょうか。

あともし東京近郊の方でしたら、表参道に『オリエンタルバザー』という外国人観光客向けのお土産屋さんがあります。いろいろ揃ってますので便利ですよ。

参考URL：

http://member.nifty.ne.jp/AntiqueKimono/shops/oriental.htm

回答No.4

gogorapanui

こんにちは。

＞ちなみに、大家さんはおじさん・おばさん夫婦です。
ご親戚（日本人）という意味でしょうかね？
それとも年配の外国の方でしょうか。

ご親戚でしたら、おせんべいなどの食べ物系がよろしいのではないでしょうか。
現地でも日本食は買えるかもしれませんが、手に入り難いものもあると思うので。

外国の方でしたら、今の時期、和風のカレンダーなどはいかがですか？
写真のもの、和紙でできている物など種類はいろいろありますよ。
私はホストファミリーに毎年送っています。（向こうからも送られてきます。）

ご参考まで。

回答No.3

mimidayo

ご予算がわかりませんが、
外国の方向けのお土産でいつも頼まれるのが、
富士山のカード、こけしのお煎餅です。
http://www.sensaiichiba.com/tenichi/DispGoods.cgi?mode=disp_goods&genre_id=005-011-008&goods_id=0052
お煎餅はこんな感じのものです。
http://www.rakuten.co.jp/sakuranbo/429334/439454/
このお煎餅も差し上げた事があります。

こけしのお煎餅は、東京ですと、浅草などでも手に入りますが、あちこちで見かけます、
他のものと合わせて箱に詰めてもらって、富士山のメッセージカードをつけています。

回答No.2

Ujiki

和服の浴衣はどうでしょう？ 海外の方はバスローブなり、寝巻きの変わりにされます。おばさん向け(^^)

　重いのですが、日本的な陶器はどうでしょう？日本人よりも家に友人を招くことの多い人種の方なら、話題にしたい。想像して見てください。暖炉の上にでも飾ってくれるかもしれません。陶器はいつまでも残ります。

　そして当日は花束でしょう。もう抱き締められますよ(^^)

※ 以上は小生が実際に実行して喜ばれたものです。日本の百貨店で揃います。

回答No.1

may-may-jp

日本人と交流がないような方でしたら、ちょっと飾って置けるようなものを贈ると喜ばれるかもしれません。お正月飾り（中に鈴が入ってるヤツ・・・ありますよね？）とか、小さな日本人形とか。

逆に日本人慣れしている方でしたら、食べてなくなるものが良いと思います（好き嫌いがありそうですが）。