メリット・デメリットというのは比較する部分で違いますが、私の範囲でよろしければ参考にして下さい
50のメリット
・購入価格が安い
・税金が安い(ちょっとだけ)
・90に比べて燃費がいい
・いじって(改造)速くする楽しみがある
50のデメリット
・スピードが遅い(特に上りは凄まじい)
・速度30km/h制限
・標識があれば二段階右折必須
・2人乗りできない
くらいでしょうか
90のメリット・デメリットは上記の反対になりますが、私個人的には90が好きです
つまらない話ですが、過去に2人乗りで100km走行した事があります
燃料は1Lちょっと減っていただけですし、山道でも十分なスピードを出してくれました
こんな感じです