- ベストアンサー
ナイキの「天生我翔」について詳しく教えてください。
ナイキの「AIR ZOOM LX RUN」というランニングシューズについて教えてください。 シュータンに「天生我翔」とういていて、ヒーツには翼が生えた人のアイコンが入ってます。 ネットで検索をしてみたのですが、ナイキの中国語のサイトしかひっかからなくて、中国語が読めないのでよくわかりませんでした。 コチラです→ http://www.nikeair.com.cn/lx/lx.html なので、おわかりの方いましたら詳しく教えてください。 よろしくおねがいします。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
中国の陸上110mハードルの選手、劉翔のシグネチャーモデルだと思います。 昨年の世界陸上大阪大会でも金メダルを獲得している有力選手です。 モデル名の“LX”というのは、劉翔=Liu Xiang のイニシャルのようですね。「天生我翔」は愛称のようなものでしょうか。(私も中国語は分かりませんので、推測です。ゴメンナサイ!) ちなみに昨年の夏に Air Zoom LX Trainer というモデルが発表されています。 http://news.livedoor.com/article/detail/3241054/
お礼
ありがとうございます! 助かりました。