五月天「温柔」のセリフ

質問

台湾のバンド、五月天の曲「温柔～自由版」で
曲の途中にセリフが入るのですが、
そのセリフはなんと言っているのでしょうか？
中国語の歌詞が分かれば嬉しいです。
よろしくお願いします。

回答No.1

hirokicksa · ベストアンサー

「我給ni自由、我給ni自由、我給ni自由、我給ni全部全部全部全部自由」のことですか？

違ってたらごめんなさい。

お礼

ありがとうございます。
残念ですが歌につながる部分ではなく、
ボーカルの阿信がセリフを話すのです。

私が「歌詞」と書いてしまい混乱させてしまい、
申し訳ありません。

回答No.2

hirokicksa

No.1です。
そうですか。
自由版と言われているのは、「還ni自由版」のことですよね？
聞いてみたんですが、それらしきところを発見できませんでした。
もしかして、聞いている歌が違うのかな？

補足

ありがとうございます。
もしかするとライブでしか、セリフを言わないのかもしれません。。。
でも毎回同じようなセリフを言っているような気がするので、
決まっているのだと思いました。
中国語は分からないので、私の聞き違いかもしれませんね。

ほんとうにありがとうございます。