韓国民謡についてどなたか教えてください。。。

質問

韓国民謡　「イムジン（リムジン）川」という歌の　ハングルで書かれている歌詞と日本語歌詞を探しています。そういうサイトってありませんか？
あと都内で韓国のポップス、ロックとかではなくて誰でも歌えそうな民謡などが歌詞付きで売ってる,もしくはレンタルできるところ、教えてください！！急でごめんなさい、大学の宿題なんです。。。

回答No.3

macer3

こんにちは。
日本語の歌詞についてはRikosさんがお答えになっていますが、韓国語の歌詞をカタカナで書いているものは下記のサイトにあります。
http://www1.odn.ne.jp/~cab34730/korea-ongaku.html

余談ですが歌を聴ける（？）サイトもありました。（２番目の茶色の文字をクリックすれば聴けるようです）
http://www.iaw.co.jp/wolson/CD/yoake/songsK-K.htm

あと、韓国のサイトで歌詞が見れそうなところをひとつ見つけましたが、そのサイトの会員登録（無料）をしないと利用できないようです。韓国語が理解できるのであれば行ってみてください。
http://namusic.dreamwiz.com/search/2/nasearch.nms&xez=192&ky=14492&code=true&ldp=print

回答No.2

s1948

「イムジンガン」は韓国の民謡ではありません。1958年に北朝鮮（朝鮮民主主義人民共和国）創建10周年を記念して作曲された曲で、作詞の朴世永は北朝鮮の国歌の作詞者としても知られる詩人です。歌詞の内容は民族の分断の悲しみと統一への願いをうたったものです。1968年にフォーククルセダーズがうたって日本でも歌われるようになり、東芝レコードから発売の予定でしたが、この曲が北朝鮮の曲であることをジャケットに明記することを東芝が拒否して販売されなかった経緯もありました。また、1970年代には「放送禁止曲」に指定され、1988年に解除されてまたヒットしているようです。ハングル版については、KAC（電話03-3376-3218）で販売しています。ご参考までに。

回答No.1

Rikos

ザ・フォーク・クルセダーズの『イムジン河』でしたら、こちらのサイトに載っています。

http://www.utamap.com/data/6/66539.html

参考URL：

http://www.utamap.com/data/6/66539.html