件名にＲｅｃａｌｌ

質問

件名にＲｅｃａｌｌとついているメールが届きました。これは一体どういう意味でしょうか？本文欄にはＴｈｅ　ｓｅｎｄｅｒ　ｗｏｕｌｄ　ｌｉｋｅ　ｔｏ　ｒｅｃａｌｌ　ｔｈｅ　ｍｅｓｓａｇｅ，”○○”と書かれています。どなたか教えてください。お願い致します。

回答No.1

violet430 · ベストアンサー

>Ｒｅｃａｌｌ

回収という意味ですね。
メッセージを取り消したいという意味だと思います。
送信者に覚えがないなら迷惑メールでしょうね。

補足

ご回答ありがとうございます。
送信者は友人ですが、回収してもこちらには残りますよね？
間違えて、そのＲｅｃａｌｌメールを送信してしまうこともありえますか？また何のために回収要求をすると考えられますか？
その友人は会社のアドレスから送信しているのですが、これも意味あるのでしょうか？

回答No.2

monchix

>送信者は友人ですが

それなら事の真意を今一度確認されては？
誤送信なのか意味があってのことなのか。

e-mailは回収は出来ませんから、間違って送った場合に「さっきのメールはなかったことにして、すぐに廃棄してください」という事を伝える場合はあります。
でも、本当にそういう意味なのかは送信者本人しか知りえません。