「幾久しく」って？

質問

タイトルどおりですがどういう意味なんでしょうか？
　また読みは「いくひさしく」でいいでしょうか？検索してもヒットしなかったので・・・。

回答No.5

ymmasayan · ベストアンサー

殆ど結納だけで使われます。
まー、「末永く」と言う意味ですね。

＞媒酌人 「ご結納の品々目録の通りでございます。幾久しくお納め下さいませ。」
＞新婦父 「ご立派な結納の品々、幾久しくお受け致します。」

一般的な結納の例です。ここの幾久しくはどちらも「永久に」。
つまり両家のつながりが切れる事はないと言う決意の表明が含まれています。
お返しするというのは大変な事なのですから。

お礼

ご回答ありがとうございます。結構重い言葉なんですね。

回答No.6

en-den

読みがわからない字があった場合

ご質問の趣旨とは少しずれますがもし貴方がウィンドウズを使っている場合以下のようにすれば大抵の熟語の読み方はわかります。

(1)読みたい熟語をコピーする
(2)その熟語をメモ帳やワープロソフト等に貼り付けする。
(3)そのあとその熟語部分をマウスでなぞって選択状態にする
(4)大抵のキーボードのスペースバーの右側の「前変換」ってキーをプッシュ！
(5)するとIMEで変換した状態になり、変換候補の中に読みがあるのですよ！

そのままコピペでwww上の辞書ページで調べてもオッケーだとおもったらgooでは無理でしたね

お礼

ご回答ありがとうございます。そういえば再変換するときにかなで出てきますよね。知らなかったわけではないのですが，ど忘れしてたようです。(*^.^*)

回答No.4

Singollo

> 幾久しくお受けいたしました

#3の方も仰っているように、結納の席での縁起担ぎの枕詞のようなもので、『幾久しく』に特に意味は無いと思います
『永遠にとっておく』という意味じゃあないでしょう

お礼

ご回答ありがとうございます。枕詞という説明でわかりました！

回答No.3

minatouri

意味は「いつまでも長く」という意味ですが，使用される場は限定されますね．
結納の席か結婚式以外では聞いた事がないです．（参考ＵＲＬは一例）

参考URL：

http://www.tobu-skh.co.jp/bridal/other/yuinou/yuinousinkou/yuinou-sinkou.htm

お礼

回答ありがとうございます。結納の場の言葉というのは何となく分かってました。確かにしょっちゅう聞く言葉じゃないですよね。

回答No.2

Singollo

読み方合ってます
意味は、『久しく』が『長く』で、『幾』は量が多いことを強調する接頭辞ですから、全体として『長あああく』といった感じでしょうか

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
　「長あああく」はニュアンスも伝わってきました。（笑）前の方にも聞きましたが別の意味もあるんでしょうか？それとも用法まちがい？

回答No.1

noname#3361

「とても長い間」という意味ですね。

お礼

早速のご回答ありがとうございます。
　あるＨＰでは「幾久しくお受けいたしました」とあったのですが？別の意味もあるんでしょうか？