どっちが正しいですか？

質問

現在、アルバイトの履歴書を書いています。
そこで、疑問に思ったのですが、志望動機の欄に
「高校の時に、部活の顧問が指導してくれたお陰で」
って書くのと
「高校の時に、部活の顧問が指導して下さったお陰で」
って書くのはどっちが普通(常識)ですか？

高校の時の顧問は自分にとっては恩師ですが、常識として、職場では、 職員じゃない人には「社長は今、外出中です。」と言うのに対して、 職員には「社長は今、外出されてます。」と言うのを考えれば…
こんなことを考えていたら、どっちで書けば良いのか分からなくなってしまいました。

回答No.3

minato0911 · ベストアンサー

後者の
>「高校の時に、部活の顧問が指導して下さったお陰で」
が正しいです。
確かに会社外の人に同じ会社の人のことを話す時は、上司のことで
あっても敬語を使わないのが常識です。
しかし、学校ではあなたは「先生」と「生徒」の関係で、同じ社会人で
はないので、面接の時などは後者の言い方で正しいです。

お礼

分かりました。
納得できました。
ありがとうございました。

回答No.4

pinkumomo

どういう内容なのかわからないので、
簡単ですが・・・
顧問に指導していただいた・・・・て言うのはどうでしょうか？

お礼

参考になりました。
ありがとうございました。

回答No.2

nagisaqq

> 「高校の時に、部活の顧問が指導して下さったお陰で」
こちらでしょう。
「顧問」ではなく、「顧問の先生」の方が柔らかい印象かとも思います。

お礼

分かりました。
言われてみれば顧問の先生の方が柔らかい印象ですね。
ありがとうございました。

回答No.1

rika2005

べつに、「高校の時に、部活の顧問が指導して下さったお陰で」 でもおかしくないと思いますが、
「お陰」そののが、敬語ですねｗ
「高校」「部活」も正しい日本語ではありません。

正しくは、
「高等学校のクラブ活動顧問からの指導を受け・・・」
ぐらいじゃないですか？

お礼

分かりました。
文章を改良して下さりありがとうございます。