彼からのメール、コレって別れようって意味でしょうか？

質問

知り合って4ヶ月弱、相手は妻子持ち40代半ば、当方子持ちバツイチ20代後半です。何度か飲みに行ったりの付き合いでしたが最近私が一方的に好きになってしまい、所謂不倫という関係になりました。好きだと言う事は伝えてありますが、決して奥さんと別れてほしい等のことではありません。
その彼に対して、「私があなたを好きでいることに困っているのでしょうか？」と言う意味合いのメールをしたところ、返信が以下のような内容でした。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

社会的には、不適切な関係なのは間違いないし、不適切なりに最近限のルールはあるでしょ。求めてはいけないものを求めないとか、どちらかがノーサイドって言ったらそれでおしまいとかさ、お互いに守れたら良いんじゃないの？

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

はっきりと意味がわからなくて困っています。私が鈍いのでしょうけど…。つまりこの返信の内容は「もうやめよう」という意味合いなのでしょうか？特に『どちらかがノーサイドって言ったらそれでおしまい』という部分がどういうことなのかわからないんです。

回答No.6

namidairo · ベストアンサー

メールから受ける印象ですが、ものすごく割り切ったドライな感じで、あなたとの関係を見ているような気がします。

＞特に『どちらかがノーサイドって言ったらそれでおしまい』という部分がどういうことなのかわからないんです。

「ノーサイド」とはラグビーで「試合終了」を意味する言葉です。
つまり彼が言いたいのは、自分たちの関係はどちらかが「もうやめよう」と思った時点で、もう片方に気持ちがまだ残っていたとしても終わりなんだ・・・と、あなたにはっきりと告げているのです。
体の関係をもってしまったら、どうしても執着するようになるのは女の方ですよね。
彼はもしかしたら、あなたのメールの「私があなたを好きでいることに困っているのでしょうか？」という言葉に何とも言えない重さを感じ取ってしまったのかもしれません。
或いは、そういうことさえも言わないのが「不倫のルール」とすら思っているのかもしれませんね。。。
彼からは「好き」等の言葉はありましたか？なかったのではありませんか？
この男性と付き合い続けていくことは、あなたにただ辛い結果を残すだけのような気もします。
恋愛には、色んな形があります。
私は決して不義の関係を頭から否定はしません。
しかし、相手の気持ちがあってこそ・・・だと思うのです。
気持ちもないのに体を重ね合う・・・そういう関係ってたまらなく寂しいものだとは思いませんか？

お礼

仰る通り、私の想いは重苦しいのかもしれないですね。
ただあくまでも私は今の関係のままで構わないですし、奥さんと別れてほしいとは思っていません。
彼から好きという言葉はありませんが、好きでなければ会わない等のことは言われました…。

因みに、理解しきれないメールに対して私は「ごめんなさい」としか返信の仕様がありませんでした…。

ありがとうございました。

回答No.3

ninten07

「都合のいい女」になってくれって言ってますね。
離婚を迫るな、
こっちの都合のいいときだけ会おう、
休日デートは無理だ、
etcだと思います。

お礼

その辺は理解した上での「好き」発言のつもりなんですけどね、私的には。もちろん休日には一切連絡はしませんし、離婚も望んでないんですけど。

ありがとうございました。

回答No.2

yurie0000

何がノーサイドだか・・・40爺（笑）

翻訳すると

「不倫なんだから物事の本質を突いたら終わりだよ。だから突いちゃだめ。」

って感じ。

都合よくあなたとの関係を続けたいってことです。

お礼

都合良く…なるほど。今現在の私はそれでも良いと思って「好きだ」と伝えたんですがね。

ありがとうございました。

回答No.1

dexi

今のままの付き合い方でお互いが良いなら、このままで良いから
どちらかが別れようと言ったら素直に別れましょう

と、いう意味で、いま別れようというコトではないと思います。

お礼

なるほど。そういう事ですか。私的には「もう会うのは止そう」という意味かと…。
ありがとうございました。