soccerとfootball

質問

タイトルの通りsoccerとfootballって何か違うのかな?
一般的にサッカークラブの名前で○○FCとかいいますよね？
それはfootball clubの略ですよね？ American footballはまた違うものだし・・・
soccerとfootballってなにが違うのおぉ～？
誰か教えてください。

回答No.4

aminouchi · ベストアンサー

本来footballとは中世から近世にかけてのイギリスの「村対抗のお祭り」でした。野原で行われて人数の制限もなく、ボール（らしきもの）を蹴ろうが持って走ろうが投げようが構わないというルールなんてあってないようなものでしたが、「お祭り」だから早く終わっては詰まらないということでオフサイドルールが最初からありました。

それが近代に入って、パブリックスクールで紳士の教養の一つというか、紳士を作るためのスポーツとして、グラウンドで行われるようになり、ルールも整備されていくようになりました。

その中で、手を使わずに足だけを使うのがAssociation footballすなわちsoccerです。で、その他にラグビー校で始められたRugby　footballがあります。これはボールを手に持って走っても良いのですが前に投げると反則ですね。また、別の方が述べているように、アメリカに渡ってボールを前に投げても良いが蹴ると攻撃権が相手に移るというAmerican football（1869年に最初の試合が行われたのでこれが一番歴史が浅いですね。）ができました。

つまりfootballには、主要なものとしてサッカー・ラグビー・アメフトの３種類があるということで、soccerはその一つにすぎません。

お礼

サッカーにはそんな歴史が・・・　
でもオフサイドが昔からあるってことがびっくりです。
ハンドとかの方うがはじめからあるルールっぽいのに・・・
ありがとうございました。

回答No.5

danjiri

他の方の回答と重複しますが、soccerの正式名称はassociation footballです。1863年英国のパブリックスクールや社会人クラブなどで、それまでそれぞれ異なったルールだったのを協会が定めた統一ルールにしたがってプレーするようになりました。その協会asoociationの省略形socに接尾辞のerをつけてsoccer(当初はsocerとも言ったようです）になりました。フットボールにはラグビー・フットボール、アメリカンフットボールなど幾つかの競技があります。そしてそれぞれの競技界のうちわでは自分たちがプレーしているスポーツを単にフットボールと称することが多いようです。つまり、「数あるフットボール競技の中で最もメジャーなフットボール競技は自分たちのスポーツだ」と言いたいわけです。ですから、サッカーの話題がしたい場合、イギリス人のサッカーファンに「フットボール」と言えば会話が弾むでしょうが、アメリカ人に対してフットボールといえばアメリカンフットボールを指すので会話がかみ合わなくなってしまいます。

お礼

アメリカとイギリスではちゃんと使い分けなくてはいけないんですね（＾＾）
アメリカはいいとしても思わず"soccer"と言ってしまいそうですね。
ありがとうございました！

回答No.3

fantastic-light

サッカーはヨーロッパで生まれ、それとともにイギリスで「football」と呼ばれるようになりました。しかしその時すでに「football」という言葉はアメリカでは「American football」つまりアメフトという意味で使われていました。同じ名前で違うスポーツがあったらまずいってことでアメリカはサッカーを「soccer」と呼ぶことにしました。だからサッカーという意味での「football」はイギリス英語、「soccer」はアメリカ英語というだけで違いはありません。世界的には「football」の方がメジャーですが日本ではマイナーな方の「soccer」が一般的なのは日本がサッカーだけでなく何でもアメリカ、アメリカだからでしょうね。

補足

じゃあアメリカの人には[soccer」と言って。
イギリスの人には「football」と使い分けたほうがいいんですね（＾＾）
そう考えると昔イギリスの植民地は多いから世界でfootball圏よりsoccer圏が狭いのかな？

回答No.2

peacoak

soccerは正式にはAssociation　footballと言います。このassociationが詰まってerが付きsoccerになったのでは？
唯、呼び方が違うだけだと思います。
ちなみにfootball　associationとはサッカー協会のことを言います。唯ＦＡのみですとイングランドサッカー協会のことです。
ですから、ＪＦＡは日本サッカー協会のことです。

補足

ふむふむ。soccerの文字列の中にはそんな意味が・・・
じゃぁFIFAは？なんとかfootball　association？

回答No.1

noname#9257

アメリカではsoccerだそうです。

以前このような質問がありました。↓

ワールドカップ始まりました。
サッカー大好きなので毎日ワクワクしております。
日本ぜひぜひ決勝トーナメントまで行って欲しいです。
O(^-^)O

参考URL：

http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=282132

お礼

参考URLたずねてみました。納得。
今日はいよいよ日本戦初日ですね。
頑張れ日本！！！
ありがとうございました！