後輩へのメールに「かわいくて」

質問

２５歳の夫婦です。先日、出来心で夫の携帯を見てしまいました。

そこには夫から職場の後輩で、
去年の新卒の女の子に宛てたメールがありました。
その子は最近車で事故を起こし、その件についてでした。
「大丈夫？後輩としてかわいくて心配で仕方ないのでメールしました」
というような内容でした。

確かに夫はその子の事をとても可愛がっており、心配な気持ちはよくわかります。
私も彼女と何度も会ったことがあるので、私も心配です。

ただ、「かわいくて」という一文がとても気になるのです。
後輩としてかわいく思っていることは理解できるのですが、
わざわざ「かわいくて」とつける意味がわかりません。
必要ないと思うのです。

このメールの文面だけで判断するのは難しいと思いますが、
みなさん、どう思われますか？

勝手に携帯を見てしまったという行為そのものについては、
私自身とても反省していますので、
その点についての言及はしないで頂けると嬉しいです。（勝手ですみません）

ご意見お聞かせ下さい。

回答No.9

pink_engel

NO.5さんと同意見です。

＞後輩としてかわいくて

この「後輩として」という言葉は、彼女に自分の気持ちを見透かされないよう、配慮してくっつけた言葉だと推測します。
もし後輩に、特別な好意が何もないのなら、
そもそも「可愛くて」などとは書かないと思います。

「君のことを女性として可愛いと思ってるから心配なんだ」と
本当は書きたいのだけれど、彼女に「妻子持ちのくせに何を言ってるの？」と思われるのを恐れて「後輩として」とフォローを入れたつもりでいるのだと思います。

コトが大きくならないうちに、軽く釘を差しておいたほうがいいと
感じます。

回答No.8

hiropin777

今回の「かわいい」は、必要ないし不自然だし、あえてつけたものですね～。

例えば後輩が「私の事どう思いますか？」とか「私って可愛いですか？」と聞いてきて、
それに対して「後輩としてかわいい」と言ったなら、この「後輩として」は勘違いされないように釘を刺してると取れます。

でも今回のは全く不要な場面です。
「かわいい」という言葉を入れる事に違和感を感じるぐらい不自然な場面ですので、
旦那さんは後輩さんに、「かわいい」と思ってる事を強調したかったんだと思います。
でももし後輩が引いたら恥ずかしいので、保険として「後輩として」と書いたんだと思います。

警戒しておいた方がいいかと思います。

回答No.7

333mol

何が問題なのでしょうか、理解できません。

・後輩がかわいい
これは事実なのですね？

・かわいくて心配
かわいい人が事故にあって心配するのがおかしいのでしょうか？
ただ「かわいくて」と書くとおかしいので「後輩として」を付けたのではないでしょうか。
「後輩としてかわいくて」がないと、なぜ心配なのかが伝わらないと思います。

後輩だから心配するというのは変ですか？
後輩なら誰でも心配するのか、かわいくて特別扱いするのか。
旦那様は特別扱いしているとは思います。しかし、その理由も書いているので問題ないと思います。
かわいいと思っていて「かわいくて」を書かないとすると、それは下心です。むしろそっちの方が心配です。

回答No.6

jellyjello

お気持ちは分かります。
が、他の方もおっしゃているように私は
「後輩として」という部分の方が気になります。
きちんと立場をはっきり書いているので安心だと思うんですが。

それから、
＞わざわざ「かわいくて」とつける意味がわかりません。
必要ないと思うのです。
事故をしている彼女を励ます為につけたのではないですか？あえて意味を問われるのでしたら、それは思いやりではありませんか。
それに私たちだって意味のない、必要のない言葉を多用することもありますし、言葉に添える事だってあります。あまり過剰反応しすぎないほうがいいと思いますが。

回答No.5

noname#34846

かわいいと思うからそう書いただけでしょうね。
もちろん、女の子としてですよ。
もっと深く探るなら、性的対象としての見解です。
なんの忌憚もないのなら単に「かわいい」と書けるはずです。
下心がないのだから、躊躇なくストレートに書けます。
でもあえて「後輩として」とつけるところに下心が見えます。
「君の事はかわいいから好きなんだ」と言いたいところ、それで相手に拒否された場合の逃げ場として「後輩として」と付け加えるのです。
そうして、少しずつ相手の懐に入り込めたとき「後輩として」という言葉をなくしていく・・・
少なくとも、そういう心理は読み取れます。

回答No.4

DeeAnna

んっとに余計な一言ですよね、ご主人。（笑）解ります、私には頼んでも言ってくれないのに何故他の子にはこうもさらりと言ってしまうのか！ちょっと張り倒したくなってくる気持ちもありますが（笑）しょうがありません。

男性って基本的に女性が可愛いと思っている生き物なので、むかつきますが、深い意味は無いと思いますよ、今の所。

た・だ。奥さんとして火種は速めに摘む事をお勧めします。
ちょっと可愛くお灸をすえておくと良いと思います。
自らの怒りを知らしめる、私なら彼に醤油ご飯食べさせますね。
そして昼のお弁当を可愛らしいキテ○ーちゃん弁当箱に可愛らしい動物もの冷凍食品でアンパンマン顔をつくって詰めてあげます。
「かわいいものが好きみたいだから。（にっこり）」と笑顔をそえて。

口は災いの元。正直旦那のしつけは女房の一番の仕事だと思います。（笑）

回答No.3

aqua-504

確かに気にはなりますが私は"かわいくて"の前の"後輩として"が気になりました。
というのは本当に後輩として見ているんだなぁ・・・と。そう釘を刺しておいて距離を置いていると思いました。
もちろん、この文面だけで判断するのは難しいですが、新卒で可愛がっていてorange_y3様もお会いしているのであれば、心配はしなくても大丈夫かな？と思います。

"見なきゃ良かった・・・"のお気持ちはとても良く分かります^^；
大丈夫です。旦那様を信じましょう！

回答No.2

taro_ka

＞「大丈夫？後輩としてかわいくて心配で仕方ないのでメールしました」

なるほど、確かに余分と言うか、ちょっと違和感があるような気もしますね。

ただ、その原因が

１．実はちょっと気があるのでアピールっぽくなってる
２．純粋に可愛い後輩として心配だったので気が動転してた
３．特に意味はない
４．もともと日本語がおかしい

１～４のいずれかなのかはちょっと断定が難しいので、とりあえずこの出来事は、orange_y3さんの心の中でカウントワン程度にしておくぐらいしかないんじゃないでしょうか。

カウントスリーぐらいになったら、ちょっと積極的に探ってみるのが良いのかもしれません。

回答No.1

kapachan

心配でメールするだけなのに、「後輩としてかわいくて」というのは確かに不要ですね。
質問者さんがご主人のことが気になってしまう、という気持ちわかります。

今までは質問者さんご夫婦とその後輩とで会っておられるようですが、
もしご主人が深い関係になっている（またはなりたい）のであれば、
今後質問者さんと後輩を会わせる可能性は低くなると思います。なにがバレるかわかりませんし。
マークしながら、冷静に対処する方法を考えるのが賢明かと思います。