ベストアンサー Sid ViciousのMy Way 2007/02/18 00:26 Sid ViciousがカバーしているMy Wayの歌詞を教えてください!! みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー noname#192240 2007/02/18 00:35 回答No.1 今晩は こちらでしょうか？↓ http://www.lyricsdownload.com/sex-pistols-my-way-sid-vicious-lyrics.html 質問者 お礼 2007/02/21 22:58 ありがとうございます!! 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント音楽・ダンス海外アーティスト 関連するQ&A SID VICIOUSのマイウェイカバーバンド教えてください。 SEXPISTOLSのSID VICIOUSが歌うマイウェイのカバーバンドしりませんか？もちろんバンド以外でも男も女もO.Kです。 知っている方は、いっぱい教えてください。昔何回か耳にしたような？、、、 Def Tech の・・・ My Wayの・・・ Def TechのMy Wayの歌詞を掲載しているサイトありますか？教えてください！！ Def TechのMy Way Def TechのMy Wayの歌詞の日本語訳が知りたいです。誰か分かる人いませんか？ my wayって何ですか?? 塾の宿題の訳で I met a friend of mine on my way to the library. って英文が出てきたんですヶド、my wayってどういう意味になるんですか？ 訳は「私は図書館への途中で友達に会いました」って感じになると思ったんですヶド… 何でmyがつくのか分かりません(*＿*;)教えてくださいm(__)m シナトラのマイ・ウェイのカバー フランク・シナトラのマイ・ウェイのカバーを探してます。 できれば原曲と大きく違うアレンジの物を聞きたいです。 ちなみに今知っているのは、 「ザ・イエン・タウン・バンド」 「ポリシックス」 「ジプシー・キングス」 の三者です。 面白いカバーがあれば教えてください。 the wayとmy way【英語】 単語帳の英文で、 "私はその森で道に迷った"を " I lost my way in the forest." と記してありました。 この文で何故(the)ではなく、(my)を使ったのか？ また、the ～ を myを使って同じ意味で言い換える事ができるのでしょうか？ 回答をお願いします。 ＧＯＴ ＴＯ ＧＯ ＭＹ ＷＡＹ ある歌の歌詞の中で "ＧＯＴ ＴＯ ＧＯ ＭＹ ＷＡＹ" というものがありましたが、 訳がわかりません。 英語に詳しい方教えてください! ＭＹ ＷＡＹの日本語訳 スワロウテイルでＣＨＡＲＡがカバーした、 ＭＹ ＷＡＹの日本語訳を探しています。 フランクシナトラだとは思うんですが。 ご存知の方、是非教えてください。 人生引退の歌と聞いたのですが・・・ カラオケ MY WAY 布施明とフランク・シナトラの MY WAY のメロディは違うのでしょうか？ フランク・シナトラのマイ・ウェイ 歌詞なし曲 マイ・ウェイの歌声（歌詞）の入ってない演奏のみのＣＤを探しています。 どのようなアルバムに収録されているのかご存知の方いましたら教えていただけないでしょうか？ 私なりに---in the way か in my way どちら？ 辞書等で調べても理解に苦しみます、基本問題なのでしょうが… 例えば I could do it in the way. 私なりに出来た。 I couldn't do it in his way. 彼に邪魔されて出来なかった。 つまり in the way 私なりに in my way 私の邪魔で 何かピンとこない、逆のようみたいな気もするのですが、これで良いのですか？ vicious cycle??? こんにちは。 いつもこのカテでは自称喋りの専門家で回答者になっておりますが 先ほどドラマ Medium を見ておりまして 混乱してしまいましたので質問させていただきます。 よろしくお願いいたします。 なおこの質問は日本語訳を提示させていただきますが 日本語とは切り離した観点からお答えいただけますと大変参考になります。 通常 悪循環 という言葉は vicious circle と言います。 OXFORD の字義では vicious circle = a situation in which one problem causes another problem which then makes the first problem worse となっておりきちんとした表現として存在していると考えます。 もちろんCOBUILDも確認いたしました。こちらにも vicious circle は載っております。 ところが アメリカのそのドラマの中で主人公が繰り返し同じ夢を見るのですが それを表現するのに vicious cycle と何度も言っておりました。脚本家がわざと使っているのか それともアメリカでは日常的に使われているのか判断ができません。 私は今までアメリカ人にも vicious circle を使ってきてなんの問題もおきておりません。 vicious circle と vicious cycle はどう違うのか調べておりましたら混乱してきましたので質問させていただきました。 皆様のお考えをお聞かせいただければ大変助かります。 ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＷＡＹの意味は？ 恋人よりラブリーなときに、「ＹＯＵ ＡＲＥ ＭＹ ＷＡＹ」て いわれました。どういう意味ですか？ また「ＭＹ ＷＡＹ」てどういう意味ですか？ フランク・シナトラのMy wayの日本語歌詞のものでオススメを教えて頂 フランク・シナトラのMy wayの日本語歌詞のものでオススメを教えて頂きたいです。 おそらくほとんどの方がご存知だと思うのですが、自分はあるシャンソン歌手が歌っているのを聴いてはじめて知りました。その人は日本語歌詞で歌っていたので、てっきり日本人歌手の歌かと思いきや、シナトラだったというので驚いたのですが、オリジナルより日本語の歌詞の方が素敵だなぁ～と思い、ちょっと調べたところ、いろんな方が歌われているようで…。 My wayの日本語歌詞のバージョンでオススメを教えてください。 また、この曲に日本語歌詞をつけて最初に歌った人についても気になっています。そちらもご存知の方、いらっしゃいましたら教えて頂きたいです。 Def TechのMy Wayって結婚パーティーに使えますか？ Def TechのMy Wayがすごく好きなんですけど，結婚パーティーのBGMに使おうか悩んでいます． 歌詞に「いつまでも一緒じゃないから」みたいな部分がありますよね？縁起悪いと考える人がいそうな気がして・・・ 彼も私も大好きな歌なのですが，いくらカジュアルといっても親戚にも来てもらうし微妙な感じがします． みなさんはどう思いますか？あと，Def Techの曲でほかに結婚式向きのものがあったら教えてください． シド・ヴィシャスって何？ 椎名林檎さんの歌「ここでキスして。」に出てくるシド・ヴィシャスとは誰のことでしょうか。ご存じでしたら教えて下さい。 エンヤの「On My Way Home」という曲の歌詞の意味 以前エンヤのアルバムを買ったのですが、歌詞カードを紛失してしまいました。 「On My Way Home」という曲は、内容的に、結婚披露宴などのおめでたい席で使っても縁起悪くない歌詞でしょうか？？ ご存じの方教えてください。 よろしくお願いします。 MY WAYの中の歌詞 シナトラが歌うMY WAYのなかにThe record shows I took the blows とあるようですがtook the blows とは どんな意味でしょうか？お教えください。 I'm on my way to the office I'm on my way to the office please stop by to see me on the way home この２つの英文、my wayは分かるのですがthe wayはyour wayとなるべきではないでしょうか？ なぜthe wayなのでしょうか？ すぐうかがいます: I'm on my way. I'm on my way.「行ってきます；出かけてきます；すぐうかがいます」という言い方をよく耳にします。 未来のことなのに I'll be on my way. としなくて良いのはどう考えればいいのでしょうか？ (『ウィズダム英和（第２版）』には Well, I'll be on my way. さて、そろそろいくよ。 という例文が載っていますが、私には 'll のない標記の表現をよく耳にするように思えます。） 以前から気にはなっていたのですが、特に調べないでいました。慣用句といえばそれだけのことかもしれませんが。 I'm coming. や I'll be right with you.などはちゃんと未来にかかわる表現を用いているのに、と考えるると気になるんです。 教えてください。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント 音楽・ダンス 国内アーティスト海外アーティストインディーズライブ・コンサート音楽配信サービスクラシック・オーケストラテクノジャズR&B・ヒップホップ現代音楽楽器・演奏作詞・作曲カラオケダンス・バレエナツメロボーカロイドその他(音楽・ダンス) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
ありがとうございます!!