海外の方からくるメールの文字化け

質問

今、Yahoo Japanメールに登録しているのですが、海外のメル友からの文字化け（ドイツやチェコの方としているのですが、途中までは、読めてもアルファベットで対応できないところは、例えば、「Vi醇}醇mov醇@ 1」となったりします。）表示→エンコードにしてもやはり文字化けを解決することができませんでした。どうしたら解決できますか？もしYahoo Japanのメールで解決きなかったら他のメール会社に登録したいと思います。海外からメールがきても文字化け対策がしっかりなされているメール会社があったら教えてもらえないでしょうか？

回答No.4

tetsus_2000 · ベストアンサー

ちょっと情報が不足していますが、Yahoo Japanの無料アカウントを
取得して、（メールソフトではなく）Webブラウザ上でメールの送受信
をしている訳ですね？
その場合、日本語と英語以外のメールでは文字化けを起こします。

MSNのHotmailやGoogleのGmailなど、多国語に対応しているメール
サービスをご利用ください。
ただし、その場合も使い方にコツがいりますが、それは実際に取得
して文字化けを起きた場合に改めてお問い合わせください。
※利用するサービスによって解決方法が異なるため、それからで
ないと説明できませんので。

お礼

回答を有難うございます。参考にさせていただきますね。

補足

Webブラウザ上でメールの送受信をしたものです。文字化けを起こすんですね。はじめて知りました。

回答No.6

jyousui

私の場合、日本人で日本語対応のPCの人には、ワードで書いて、
それを添付Fileで送ります。返信も添付で来ます。
問題なく読めます。

　以上です。

お礼

アドバイスを有難うございます。参考にさせていただきますね。

回答No.5

yastak2006

補足してほしいのですが、お使いのPCには言語のフォントを全てインストール済みですか？
チェコやドイツなどは西ヨーロッパ言語となります。

お礼

回答を有難うございます。参考にさせていただきますね。

補足

私が使用しているパソコンは、言語のフォントを全てインストールしてあると思います。ドイツ語で書かれているホームページをみたことがあるのですが、その時、エンコードを使用したら文字化けを解決することができました。

回答No.3

violet430

参考
http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html
http://support.microsoft.com/kb/881816/ja
http://nihongopc.us/mojibake/mojibake40.html
http://www003.upp.so-net.ne.jp/hat/imail/cover.html

お礼

回答を有難うございます。参考にさせていただきますね。

回答No.2

noname#21679

Yahoo Japanに問い合わせてみたら？？

お礼

アドバイスを有難うございます。Yahoo Japanに問い合わせてみます。

回答No.1

noname#21679

利用環境を明示しないといかんよ。

お礼

指摘してくださって有難うございます。

補足

使用しているパソコンは、WindowsXPでブラウザは、Internet Explorer 6です。