「数回」って何回よ？

質問

タイトルのままの質問です。

『ハエは世界に数千種います』って、「数千種」って何千ですか？
『数枚重ねて使用してください』って、「数枚」って何枚よ？
『ああ、あの公園なら数回行ったことある』って、何回やねん？

この件について、僕は3歳頃に親から「数回」っていうのは、2～3回だよ。

って教わったにも関わらず、15歳になった今、

「え～、数回っていうのは5～6のことを指すんだよ～」

って言われました。

俺の反論「え、3歳の頃2～3回って言ってたじゃん」
親の反論「そんなこと言ってないよ～、普通5～6でしょ～」
俺の反論「俺はそっちからそう言われたんだよ！俺の12年返せ！」
親の反論「でも5～6だと思うよ～、ごめんね～」
俺の反論「じゃあなんで『数』なの？5～6でいいじゃん？」
親の反論「じゃあ5～6じゃないんじゃないの？」
俺の反論「だったら何回なの？」
親の反論「調べてみれば？」

全く、無責任である！

皆さんは「数回」と言ったら何回を想像しますか？
正確な解答よりもより多くの人の意見が聞いてみたいです。

回答No.22

yoroshuuoagari

"few"を英英辞典で引くと、"a small number of things or people"とあり、相対的な"small number"であり、具体的な数字を示さないそうです。あとは文脈と著者の性格しかない。どうしても２または３の数字をあてはめないと気が済まない日本人と"small number"で済んでしまう英語圏の人々の深くて長い溝のようなもの。

　私も３５年前にはa fewは「２、３の」と教わりました。

参考

酒井邦英「どうして英語が使えない」ちくま学芸文庫 4-480-08246-8

回答No.21

PED02744

英語だと「few」でしょうか。
もしそうなら、２～３　ということでしょうね。

でも、日本語特有の曖昧語ですので、個人的には後ろにかかる動詞によるんじゃないかと思っています。

＞『ハエは世界に数千種います』って、「数千種」って何千ですか？
２～３０００種でしょうね。

＞『ああ、あの公園なら数回行ったことある』って、何回やねん？
２～３回でしょうね。

というわけで、一般名詞だと２～３　でよいと思います。

＞『数枚重ねて使用してください』って、「数枚」って何枚よ？
これは、なぜ重ねるのかという理由があるわけです。
一般的には「重ねないと薄すぎて破れるので重ねてね」だと思われますので
２～３枚重ねて破れそうだったら４～５枚重ねるという風に
曖昧さと「記載されていない行間を読む」が重なっているものと思います。

同じようなものに「数回振ってください」というのもあります。
「なぜ振るのか」を考えたときに
「振らないとちゃんと混ざらないから」もしくは
「振らないと固形のままでゲル状にならないから」
というのがバックボーンにあるわけです。
２～３回振ってもちゃんと混ざっていないようなら４～５回振るという
風になるとおもいます。

回答No.20

kAtO-R

個人的には4～５回。場合にもよりますが。
一桁の数のどれかですね。二桁以上は数十回、数百回と言えばいいわけですから。
まあ何回でもいいと思います。
「数回」という曖昧な表現を使わないのが一番ですね。

回答No.19

sakura-momiji

４前後ですね。

２，３なら、そのまま言います。
「２，３回行ったことがある」「２，３枚重ねて」
といったように。

５以上なら「けっこう行ったことあるわ」となります。

というわけで、ずばり「４」です！

回答No.18

sibisuke

＞『ああ、あの公園なら数回行ったことある』
私の場合は数回って答えるのは3回ぐらいかな。

実際に記憶を遡れば5回ぐらい（もっと？）行ってても正確に何回行ったか覚えてないから。

回答No.17

noname#90810

２～３位の感じで使っています。

数回というと、０や１では無いけれども、そんなに多くも無い数という印象なので、四捨五入すると１０の方にいってしまう「５」は、ちょっと違うかな…という感じなので、ギリギリ４までかな。
５以上でしたら、例えば「もう５回も来てる」という風に表現しますし、「数枚重ねてお使いください」…が、２～３枚なら許容範囲ですが、もし５～６枚重ねてということでしたら、「だったら始めからもっと厚く作れば良いのに」と思います

回答No.16

ryuusei

確か学校で５～６回と習いました。

回答No.15

takatya

ずっと２～３回だと思ってました。
それ以上だと普通に数字で言います。
自分も親から教わってそのままの気がします。
いろんな意見があるみたいですが、そうなると会話の中での受け取り方が違ってくるんでしょうかね？

回答No.14

santana-3

「４～５回かな」。何で？

四捨五入の境界ラインで捨てるも良し、拾うも良し。

ファジーな回数にはファジーな数で。

回答No.13

MNpon

expensiveさん、こんばんは。

私の場合、「数回」と聞くと、expensiveさん同様に２～３回だと受け取ります。
人に言われてもそうですが、自分自身が２～３回の時に「数回」と言っています。
５～６回ですと、「結構○○(行った、やった…等)」
もしくはストレートに「５～６回～」と言いますねぇ。

自己中な回答で申し訳ございません(>_<)
失礼致しました！