親しい女性からのメールの言葉が解りません。

質問

最近に親しくなった３５歳の女性からこんなメールをもらいました。私は５８歳です。
「今レッスン終ってスタバでほっとカフェしています。」というのです。この（ほっとカフェしています）は「ホッとしてお茶をのんでいます。」だと思うのですが、（スタバで）というのが何のことか解りません。
どなたか解りませんか。若い人の言葉を理解するのに苦労しています。助けてください。

回答No.4

noname#21635 · ベストアンサー

こんにちは！
俺も男なので　そういう感じのことが経験があります。
スタバですが　スターバックスというコーヒーと軽いサンドイッチなどの食べ物がある外資系のお店です。

参考URL：

http://www.starbucks.co.jp/

お礼

なるほど、よく解りました。これで彼女との会話が一つ前に進みます。

回答No.3

noname#21909

３４歳も女性です。

スタバ・・・スターバックスという店名のカフェ。

あとは解釈の通りでいいかと思いますよ（＾＾）

「いまケンタッキーでフライドチキン食べてるの」も「いまケンタでチキン食べてるの」になります。

なんでも省略です（笑）

お礼

そうだったんですね。ありがとうございました。
ついでに、
夕べの彼女からのメールだったのです。これで彼女がどこからメールしてきたかが解りました。その店なら行ったことがあるのです。でも、それが解らなかったために行くことができずもう会えなくてなってしまったのです。残念です。

回答No.2

keiko017

３０代、女性です。
「スタバ」というのは「スターバックス」というお店の名前を
略したものだと思います。

カフェですね。
コーヒーやちょっとした食べ物（サンドイッチとかケーキとか）があります。

お礼

解りました。ありがとうございました。

回答No.1

googoogoof

スターバックスと言うコーヒーショップです。
最近あちらこちらにありますので、見かけたらコーヒーでも飲まれたらいいと思いますよ。
私も大好きです。

お礼

解りました。ありがとうございました。