- ベストアンサー
英語版WindowsXP+日本語環境でも正常に動作するフリーのアーカイバ
- 英語版WindowsXPで日本語環境でも動作するアーカイバを探しています。
- 2バイト文字（日本語）を含むファイルを圧縮できるソフトをお探しです。
- WinZipやLhaPlus1.53、Lhaz1.32では要件を満たさなかったため、他のソフトをお知りかしないかとのことです。
- hidkam
- お礼率89% (60/67)
- フリーウェア・フリーソフト
- 回答数2
- ありがとう数2
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
一つ有望なのがあるのを忘れていました。 7-Zip。多言語対応で、日本語版もあります。 http://www.7-zip.org/
その他の回答 (1)
- ryu-fiz
- ベストアンサー率63% (2705/4228)
これは…やられた！という感じの質問ですね。。 はっきり言って私はバリバリの日本語OS環境しか知りませんので、たわごと程度と思って聞いていただければ…。 日本語ネイティブで開発されたアーカイバソフトの中に英語版が存在するものがあれば、おそらくいける…と思って探したのですが、残念ながらありませんでした。 それでは、と次に考えたのは…統合アーカイバプロジェクトのDLL群を使って圧縮をサポートする海外製のアーカイバソフト、もしくはファイラのようなものはないか？ということでした。 統合アーカイバプロジェクトのページ http://www.madobe.net/archiver/index.html を探して、それに該当するソフトをやっと一つだけ見つけましたのでご案内致します。 JExplorer http://home.megapass.co.kr/~woosjung/ 一応、私のWin2000日本語版環境に入れて動作させてみましたところ、初期状態では文字化けが激しかったものの、フォントを日本語の表示に向いたものに変更することで殆どの文字化けは解消出来ることを確認しました。 統合アーカイバプロジェクトのDLL群については全く使っていないので、実際圧縮解凍が出来るかどうかまでは検証していません。申し訳ありません。ですので、絶対大丈夫とは言い切れませんが…この辺が一番上手く動作する可能性が高いだろうと思いましたので、ご紹介いたしました。 上手く行かなかったら本当に申し訳ありません。 あと、参考になりそうなページを列挙いたします。何かの役に立てば…。 http://nihongopc.us/ossettings/xp50.html http://nihongopc.us/faq/2005/04/post_22.html http://nihongopc.us/faq/2005/04/ossettings/xp.html http://www.websmith.co.jp/lang/level2.php http://www.nihongo-ok.com/method/011113_winxp1.htm http://www.nihongo-ok.com/method/011113_winxp2.htm 場合によっては追加的な設定を行えば、LhaplusもLhazも正常に動作するのかも知れない、という気がするのですが。
お礼
ありがとうございました。御礼が遅れてしまい申し訳ありませんでした。 7-Zip すばらしいソフトを紹介いただき感謝感謝です。 始めは、7-Zipを使ってZip形式で圧縮したのですが、2バイト文字を含むファイルは無視はされないものの、解凍後に文字化けしてしまって少しがっかりしてしまいました。 しかし、その後に7z形式で圧縮してみたところ、全く問題なく2バイト文字を含むファイルも圧縮・解凍できました。さらに、Zip形式で圧縮したときの1/4のサイズにまで圧縮されるというおまけつきで、私の中では今後はこれを標準として使っていこうと決心させるに十分でした。 半ばあきらめていたので、とても助かりました。 また、何かありましたらよろしくお願いします。