”８人の女たち”の脚本

質問

Robert THOMASの原作の”８人の女たち”の脚本を探しています。どこに売ってるか、入手方法など、誰か教えてください。原本でも訳書でもかまいません。お願いします。]

回答No.1

sacristain · ベストアンサー

かなり前ですが、日仏学院の向かいにある仏書籍店
Rive Gaucheで売っていました。
今も店頭在庫があるかどうかはわかりませんが、
頼めば取り寄せてもらえるはずです。

またフランス語書籍は、新宿紀伊國屋（タイムズスクエア店）でも
豊富に扱っているので、問い合わせたら入手できると思いますよ。

お礼

ありがとうございます！！
でも、やはり訳書はなさげでしょうかねぇ…?
できれば、日本語訳があれば…なんて思ってたのですが。
…早速この情報を手がかりにさがしてみたいとおもいます！
ただ、私、関西人でして、その日仏学院がどこにあるかよく知らないんですよねぇ。名前を教えて頂いたのでそのお店も探せそうですが。
ほんと、お返事ありがとうございました。
本屋さんにも聞いてみます！

回答No.2

anapaultole

お探しの脚本は

原書のタイトル：8 femmes : Scenario (Broche)
出版社 : Editions de la Martiniere (24 Fev 2002)

残念ながらアマゾンでは、現在版元での在庫切れことです。
時々このページを閲覧して、在庫状況を確認とあります。

http://www.amazon.fr/exec/obidos/ASIN/284675022X/francoisozon-21

脚本はご存知のFrancois Ozon です。
彼の公式サイトを貼って多きますので
再版までの間、適宜、galerie photo 等を
お楽しみ下さい。

http://www.francois-ozon.com/francais/shopping/cd-dvd-8-femmes.html

上記の題名と出版社で、お近くの洋書専門店に
本邦での在庫を併せてご確認してみて下さい。

お礼

ご丁寧にありがとうございました。
お返事が遅くなってすみません。
原書も品切れですか…
ないよりはと思って原書ももとめてはいるのですが、フランス語がまったくわからないので訳書を手にいれたいところです。
そんな情報もあれば、またよろしくお願いします。