シルヴィ・バルタンのあなたのとりこを英語にするとなんていうのですか？？

質問

「あなたのとりこ」を英語訳にしたらなんていう曲名になんるんですか？

回答No.1

atoz · ベストアンサー

フランス語ですが
「原題」ということなら「irresistiblement」です。

この原題でamazon.comでもあります。

シルビーバルタン若いころから、大好きです。
ちかごろちょくちょくCMソングで流れてますよね。
ちょっとうれしくなります。

では、、(^_^)v