• ベストアンサー

日本語版からロシア語版へ

dell c800使用しています。リカバリで出荷状態に戻したんです。 ここから、ロシア語版XP をインストールしようと思ったんですが、アップデートできないんです。しょうがなく新規インストールすると起動時にMeとXPの選択が出てきてしまいます。しかも、HDも無駄のような気がします。 OSをロシア語XPだけにする方法ってありますか? 初心者ですみません。教えてください。宜しくお願い申し上げます。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • x1va
  • ベストアンサー率26% (802/3006)
回答No.1
momochancat
質問者

お礼

早急なご返答頂きまして有難う御座いました。 助かりマスタ。

その他の回答 (2)

  • kostya
  • ベストアンサー率20% (1/5)
回答No.3

私も以前、同じことを行なおうとし質問した際の返答です。 MM70Gは私がロシア語版をインストールしようとした際のPCですので、momochancat さんは、dell c800に置き換えて参考にしてください。 ■返答1です 「さすがにロシア語版は分かりませんが、インストールできないとはどこで躓くのでしょうか。 手順は 1. ドライバーをバックアップしておく  シャープはどうもネットでは落とせないので、やらないと面倒。 2. CE-DW02を繋いでWindowsのCDを入れて、BIOSを出して、起動優先順位をCDドライブにする。 3. 再起動し、PC-MM70GのCDから起動したら、HDDをフォーマットしてインストールに移る。 4. セットアップで、バックアップしたドライバーを戻す。 でいけるような気がしますが、ひょっとするとPC-MM70Gから起動しませんか? 万一を考えて、バックアップディスクを作ってからお試しくださいね。」 ■返答2です。 「自分も同じようなことがありました。中国語でしたが。 インストールで注意しないといけないのは、ローカライズされたドライバは期待できないので、できれば英語版のドライバを入手しておく必要があります。 日本語版のドライバだと、確実に文字化けして使えない可能性もありますので。 デスクトップであれば、最近のチップセット+オンボードグラフィックのPCだと問題なくロシア語でインストールできると思います。 「PC-MM70G」のだとどうでしょうか。 私見ですが、かなり難しいと思います。 とりあえず、英語版のドライバの有無がインストールの可・不可としてみてはいかがでしょうか。」 ■返答3です。 「私は敢えて書かなかったのですけど、ドライバーは英語が基本で、経験的には日本語版を入れても動きますが、インストールのときに文字化けして、感で入れる羽目にはなります。 お手元のは多分市販のWindowsロシア語版と思いますが、これを入れても、モニターなどのドライバーが入らず、16色になったり、LANカードが認識しないなどの不具合は出ると予想します。 ベストは、ロシア語版のリカバリーCDですけど、多分売ってくれないでしょうね。 そうなると、シャープのグローバルサイトで探すか、デバイスマネージャーを見ながら、機器メーカー(AtiとかONKYOとか)のサイトを見ながらドライバーを探すことになります。 ただ、私の見た感じでは、シャープは個別ドライバーを提供していないようで、機器メーカーで見つかればそれを入れ、見つからなければバックアップしたドライバーを入れるということでいかがでしょうか。 くれぐれも元に戻せるように、リカバリーCDは用意して置いてください。 何かあって元に戻せないと大変ですし、将来処分するとき、ロシア語では下取りは難しいですから。」 以上です。参考になればいいのですが・・・

momochancat
質問者

お礼

有難う御座いますタ。

  • Bitoon
  • ベストアンサー率37% (1295/3495)
回答No.2

XPをインストール時にCドライブを削除、フォーマットしなかったが原因だと思います。起動OSの選択画面を消すには「マイコンピューター」「プロパティー」「詳細設定」「起動と回復」「設定」「オペレーティングシステムの一覧を表示する時間」を 0秒にすれば OKです。

momochancat
質問者

お礼

有難う御座いました。

関連するQ&A