• 締切済み

21歳でギャル文字が読めない私はババアですか?!

こんばんは。 21歳の女子大生です。 先日、保育所から中学校まで一緒だった友人からメールが来て 「一緒にエステの体験行こう~」と誘われました。 そのメールが、なんと言うのか し+こ=に ぃ、ぉ、ぁ、など使われている、所謂ギャル文字で書かれており、私には解読不可能でした。 「読めないから、日本語でメール送って!  もう二十歳なんだからギャル文字はないでしょ!」 と返したら 「学生のくせにウルサイ。ばばあ」 と返ってきました・・・・。 もともと私達は、言い合いながら仲が良いので 「もう読めないじゃない。ちゃんとした言葉で送ってよね。二十歳なんだから」 「学生なんだからまだ若いでしょ。おばちゃん」 位の意味に取ってください(笑) でもでもでも、ババアといわれショックを受けています。 ババア・・・。 ババアか・・・。 ババアなの?! と。 21歳でギャル文字に理解のない私はババアなのでしょうか?

みんなの回答

  • taka-1314
  • ベストアンサー率21% (61/281)
回答No.3

二十歳にもなってギャル文字を使うのがどうかと思いますが、それよりも仲がいい友人にわからない言葉でメールするのもどうかな、と思いました。 きっと、彼女も覚えたてで使いたかったのかなぁ、と。

yuikotlove
質問者

お礼

ありがとうございます。 年賀メールもあれだったので(でも決まり文句なので意味は分かった)覚えたてではないと思います。 どこで覚えるんでしょうか?

  • okey-koba
  • ベストアンサー率10% (1/10)
回答No.2

ぜんぜんそんなことはないと思いますよ。 今後社会人になったときには、あなたは一番若い新入社員になるわけですし。

yuikotlove
質問者

お礼

ありがとうございます。 アルバイト先の社員さんが25歳までしかいないので、全然年下という感じがしないんですよね。 就職したら、そうなるんですよね。 想像つきません。 ありがとうございました。

回答No.1

地方差にもよるとは思いますが、当方(関西地区)の間隔では、中学生の女の子はバリバリのギャル文字で、高校生は若干使う人がいる。大学生以上は使ってこないですね。 私が男だからというのもあるとは思いますが。 慣れれば読める文字です。私も使えないですが。 さすがに「ババァ」はひどいとは思いますがあまり気になさらず勉強するのもひとつの手かもしれませんよ。

yuikotlove
質問者

お礼

ありがとうございます。 私の知り合いの中で、ギャル文字を使ってくるのがこの子と美容師をしている子だけなので、別に読めなくても苦労しないんですよね(笑) これを考えるのには凄い考える力が必要だと思います。 尊敬します。

関連するQ&A