この暗号が解読できません。

質問

そたせりたひくこたにこのたまみはなはそひたとせたくひさせりこまたなこらせにたこらこたらくこなひらたこらたらまなまいはたかつせひ

これがその暗号なんですけど、
元の文章がわかりません。
頭のよい方教えてください。

回答No.1

kaduno · ベストアンサー

出処は何処でしょうか？
ギャンブル関係でしたら、自分が１番になってやるという意味で、重複した仮名を抜くと
『のみとさいかつ』→"のみ"と"さい"勝つ
となりますけど…

のみ：競馬などの違法な"のみ"行為
さい：サイコロ賭博

何とでも解釈出来そうな暗号ですね。

お礼

とある、ハンゲームで子供がだしていたクイズなので
「のみ」と「さい」ではないような気がします・・。

他にヒントがないんですよね・・・うーん