文字化けとNN4.7の関係について

質問

文字コードの指定を　Shift_JISにして作成（実際の記述も、文字コード指定もです）したHTMLページなのですが
NN4.7で見ると何故か文字化けしてしまいます。

その後ウインドウをリサイズしたり、更新ボタンを押すと日本語に直るのですが・・・。

しかもその状況はいつでも起こるわけではなく、
テスト用のサーバーで起きます。テスト用のサーバーはWINで稼動していて、本番のサーバーは他の物で動いています。（曖昧ですみません）
実際には本番で稼動しているので問題はないと思いますが、テストページを確認する際に表示が崩れていて困っています。

NN4.7の仕様というか、バグなのでしょうか？
NN4.7については英語版の物を使用しているので、それが関係しているのでしょうか。

何かお心当たりの事がありましたら、アドバイスをお願いします。

回答No.1

noname#21649

Content-Type: text/html
が同じですか。Winサーバーの場合にはNSがおかしくなるようなContent-Typeを返していたはずです。

お礼

回答ありがとうございました。
やはりサーバーの設定がきちんとなされていない感じでした。