企業受付 社員の呼び出し

質問

受付の仕事を始めて1年になります。
来客応対、お茶だし、担当者への取次ぎ等をします。
先日、上司から
「○○様がおみえになりました。」
という日本語はおかしい!!
と、指摘されました…。
どこかおかしいんでしょうか??

回答No.4

molly1978

「お～になる」は尊敬語ですので、とくにおかしいとは思えません。
いくつかのサイトでも「おみえになる」は尊敬語とされています。
上司から指摘を受けたとすると、対応が難しいですね。
「おいでになりました」とか、言い換えたらどうでしょうか。

参考URL：

http://itp.ne.jp/contents/business/kihon/kihon.html

お礼

ありがとうございました。

回答No.3

taro_ka

特におかしくないと思うのですが、
「おみえになられました」
はおかしいみたいです。

とりあえず、その上司の方に
「先日は不勉強で申し訳ありませんでした。ところで、なぜおかしいのかをお教えいただけますか？」
とお尋ねになってみてはどうでしょうか？

お礼

ありがとうございました。
わからない事を聞けるように頑張ります。

回答No.2

ginlime

おみえになる、まいられました、参上しました、は謙譲語で貴方の上司の方が格が上になってしまいます。いらっしゃいました、という来客を尊敬語でお迎えすべきと思います。

お礼

ありがとうございました。
もっと勉強します!!!

回答No.1

pianissimo_one

おみえになりました。　ではなく、　いらっしゃいました。　が正しいのでは。

お礼

ありがとうございました。
いらっしゃいました。で対応してみます。