締切済み 韓国語の文字化け防止 2006/05/16 01:59 MSNでメールをチェックした時に、韓国語が文字化けして読めません。どうやったら文字化けを防ぐことが出来ますか? みんなの回答 (1) 専門家の回答 みんなの回答 p33q33 ベストアンサー率46% (190/409) 2006/05/16 02:10 回答No.1 お使いのPCはWIN XP以外(WIN98など)でしょうか XPとは違うOSの場合は設定が必要です。 参考URLを見てください。 参考URL: http://www.eigo-navi.com/faq/h_font.htm 質問者 補足 2006/05/16 13:30 回答ありがとうございます、今使ってるパソコンはWIN XPですがp33q33の言われたとおりやったのですが、どうもMSNのメールの文字化けは直りませんでした。(他のサイトのハングル文字は問題なく表示されました 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ インターネット・Webサービスその他(インターネット・Webサービス) 関連するQ&A 韓国語の文字化けについて 韓国人とメールしています。どちらもヤフーアドレスです。 私が韓国語と日本語でメールを送って送信済みメールボックスで自分のメールを見ると、ところどころ文字化けします。 ハングル文字がところどころ/700;のように数字や記号になります。 それで転送ボタンを押すと文字化けしないできちんと読めます。 これは何が原因ですか? 相手方には文字化けしないで届いてるのでしょうか? 韓国語の文字化け ヤフーメールを使っています。 韓国の友達に韓国語でメールを送りました。(ヤフー翻訳→ワードでフォントをbatangに変える→メールに貼り付ける→送信) すると、送信済みメールを見ると、所々文字化けしています。送信済みメールを転送ボタンを押すと、文字化けが消えます。 今までは特に問題なかったのですが・・・ 相手には文字化されて送られていると思いますか? どうしたら直りますか?? 受信の韓国語メールが文字化けする 教えて下さい。 こちらからは韓国語で入力でき、相手は文字化けせずに読めています。それが、相手から届く韓国語のメールは文字化けをして読めません。ちなみに相手も私もヤフーのメールです。 前は、表示→エンコード→韓国語で読めていたのですが読めなくなりました。なので、ヤフーに届いたメールをhotmailに転送して、表示→エンコード→韓国語にしたら読めたのです。面倒ですがこの方法で読んでいたのですが、ある日からこの転送する方法でも読めなくなりました。 韓国のサイトを開くと文字化けをせずに読めますが、メールだけは読めません。 どうしたら読めるようになりますか? よろしくお願いします。 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 OKWAVE コラム hotmailで韓国語が文字化けします お世話になります。 最近hotmailでいろんな国の方とメールを交換しているのですが、何故か韓国の方からのメールだけ 韓国語で書かれた部分が文字化けします。例えば名前などが「タコチ・og」などの不明な文字に・・・。 なにか設定をし直せば表示できるようになるんでしょうか? ちなみにメッセンジャーでも韓国語だけ文字化けします。 どうしても自力で解決できないもので・・・。よろしくお願いします! 韓国語の文字化け Macですが、韓国語でブログをつくろうとしても 文字化けしてしまいます。 どなたか文字化けしない方法をご存知ないでしょうか。 よろしくお願いします。 韓国語の文字化け メール送受信の際、送信は韓国語で正しく届いているらしいのですが、 こちらでの受信は文字化けがどうしても直らず読めない状態です。 修復ツールを利用して今はなんとか確認できていますが、エンコード の利用で読めるようにしたいです。 ちなみに、自分当てに送信してもやはり文字化けで読めません。 メール作成中、送信内容の確認の時点で文字化けで読めなくなります。 OS:Windows Me, nifty, hotmail利用で文字化け。 部分的な韓国語文字化け 受信トレー、送信済みトレー内の韓国語文字化け。 window xp, outlook express6で韓国語メールの送受信が正常にできメッセージウインドウでは問題ありませんが、なぜか上記トレー内では韓国語部分のみ文字化けます。後から送受信メールを探し出すのが大変です。どなたか直す方法をお教えください。 韓国語の文字化けってどうしたらよいのですか?? こんにちは♪゛いつもお世話になっています!! 今回わたしは~*日韓は今...真の友好を求めめて*~というHPを作成しました。このHPを通して,日韓について韓国の方をはじめ,世界中のかたがたとお話できたら…と思いまずは韓国語をつけることにしたのですが…TOPページは文字化けしていないのですが,「ゲストブック」へ韓国語で書き込みすると【日本語をYAHOOの翻訳機(XPです)にかけその文を「貼り付け」ただけです】,全て中国語のような漢字になってしまうのですが…また,「ジオログ」のほうも一部韓国語が数字になってしまいます。どうしたら文字化けしませんか?また,クラスメイトからの助言で韓国語への変換機能(?)が付いているのはXPからでwindows98や96のPCの人が見られないから韓国語の部分は「画像」にしたほうが良いといわれたのですが…どうやって「画像」にすればよいのでしょうか…長々とすみません!!どうぞ,よろしくおねがいします!! 韓国から届いたメールが文字化け… タイトル通り、韓国から届いたメールが文字化けしてしまいます。 相手の方はハングルでも日本語でもタイピングできる方ですが、 私に対してのメール本文は日本語で書かれているはずです。 この文字化けの解決方法はどうしたら良いでしょうか? 韓国語 メール 文字化け OutlookeExpress こんにちは、 韓国の知人から、韓国語でメールが来ました。が、文字化けしていて見ることができません。 メーラは、OutlookeExpressを使っています。 質問 1.このメールを見れるようにするにはどうすればいいのでしょうか? 2.今後もメールのやり取りをしたいのですが、普通に見れるようにするためには、今後どうすればいいのでしょうか? 何かお分かりのかたがいましたら教えてください。よろしくお願いします。 教えてグーの韓国語が文字化けしています。 教えてグーの質問や回答を見ると韓国語が文字化けしていますが、 文字を見る事は出来ますか。 出来るのでしたら、どのようにするのでしょうか。 韓国語が文字化けしてしまう… こんにちは。 韓国語のHPやE-mailが、全部ではないのですが文字化けしてしまいます。 言語サポート(?)のインストール方法もよく分からないので、教えてください。OSは、win98です。 よろしくお願いします。 ネットオークションのやり方教えて?:初心者から上級者へ、信頼と高値売却の秘訣 OKWAVE コラム 韓国語が文字化けします・・・・ 韓国語が入力できるようにダウンロードして、 しばらく普通に入力できたのですが最近になって 入力すると、文字化けしてしまいます。 どうすれば元通りになるでしょうか? 教えてください。 よろしくおねがいしますm(__)m ちなみにWindows98です。 韓国語名のファイルの文字化けに困っています 韓国のサイトからaviファイルをダウンロードしたいのですが、 ファイル名に韓国語がはいっているものは、 ファイルを読み込もうとすると認識はできないようで… 韓国語の部分が??と文字化けしてしまい 「正しくないパスが含まれています」とでてエラーになっています ちなみに、コントロールパネルの言語のところで韓国語にすべてにチェックをいれて追加してみたりしました。 キーボード入力は韓国語になりますが、同じエラーになってしまいます あまりパソコンに詳しくないので、これ以上の方法がわからず困っています 教えていただけると助かります よろしくお願いします 韓国からのメール(文字化けについて) 最近韓国人と友達になってメールアドレスを交換してメールしています。ですがこっちからのメールは向こうで文字化けしないのに、向こうからのメールは文字化けして送られてきます。 向こうはハングルと日本語で両方試したそうです.... どっちのパソコンに原因があるのでしょうか?どなたか教えてくさい!! Proftpで韓国語文字化け Vine Linux 3.2 proftpd という環境でftpを使っていました。日本語表示も問題なく利用できていたのですが、実験で韓国語のファイル名のファイルをプットしたところ(webブラウザから),公開しているフォルダの日本語ファイル名の全ファイルが文字化けしてしまいました。 もちろんプットした韓国語ファイルも文字化けしてます。 ffftpからログインしても,ブラウザからログインしてもだめでした。 いちいち手作業でリネームしていくしかないのでしょうか・・・。 対策とかないのでしょうか。 ・韓国語ファイル名はプットできないようにするとか ・文字化けした全ファイルを一発で直すコマンドとか ・ユニコードとかの設定がいる?とか ご存じの方ご教授ください。 日本語で入力した文章を韓国の友達に文字化けせずに送りたいんです 最近知り合いになった韓国の方と、hotmailとyahoo二つのアドレスをお互い交換して、ペンパルをすることになりました。 何度も送りましたが、私から送るメールがすべて文字化けしていて読めないと返信がくるんです。彼女から届いたメールは、hotmailでやり取りした場合は、最初変な文字で届くのですがオプションの言語をハングルに直すと日本語になるので読むことができますし、yahooメールの方はこちらが設定を変えなくてもちゃんと日本語で届きます。 私が送ったメールhotmail、yahoo両方とも日本語で送りましたが、文字化けしてるらしいのです。翻訳機を使って韓国語に直して送ったりもしましたが、それも文字化けしていると返信が来ました。 表示のエンコードの言語を何に変えれば、日本語がちゃんとした文字で届くのでしょうか?また、翻訳機を使って韓国語を本文にコピーして送信する場合はどこを変えて送れば韓国語で届きますか? 教えていただきたいんです。どうぞよろしくお願いします。 「korean writer」を使った韓国語はソフトが無ければ文字化けしますか? 知人から「korean writer」を使って書いたメールを 受け取ったのですが、文字化けしていて読めません。 送った人に聞いたら、そのソフトを利用しないと読めないと 言われましたが、ソフトが無いと韓国語自体も文字化けして 出ないのでしょうか? 送信者に問題があるのではないのでしょうか。 そうでなければ、文字化けを直す方法は無いのでしょうか。 ご存知の方、教えていただけませんか。 宜しくお願いします。 韓国のOSで文字化けしてしまいます。 韓国語のOSを使う際に文字化けをいてしまい困っています。 目的としてはHTMLを作成してWEB上にUPしたいのですが、ワードパッドを使うと、????といったような形でHTMLが文字化けしてしまいます。 Terapadをダウンロードして試そうとしたところ、Terapad上でIMEで日本語をタイプして漢字などを選んでENTERで確定するとカカウカクといったような文字化けをしてしまいます。つまり文字を書くだけでこちらは文字化けをしてしまいます。 どういった情報を提示すればいいのかもわからないのですが、韓国語のOSでHTMLを作成してアップロードが目的になります。 どうぞアドバイスよろしくお願いします。 日本語と韓国語の混在入力と文字化けについて ホームページ上の掲示板で、韓国語を入力したとき、 Windows98SE IE6.0 エンコードがShift-JISでは韓国語入力ができ Windows2000 IE6.0 エンコードがShift-JISでは書き込んだときは 韓国語がの日本語EUCコードの文字に化けしてしまいます。 この掲示板はUNICODEでないため、韓国語が入力できること自体 不思議なのですが、どうしたら、文字化けせず韓国語と日本語の 混在が可能でしょうか? 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ インターネット・Webサービス ブラウザ ネットショッピング・通販 SNS・掲示板・ブログ Webサービス・アプリ メールサービス・ソフト ポイントサービス セキュリティ対策・ネットトラブル インターネット接続・通信 その他(インターネット・Webサービス) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
補足
回答ありがとうございます、今使ってるパソコンはWIN XPですがp33q33の言われたとおりやったのですが、どうもMSNのメールの文字化けは直りませんでした。(他のサイトのハングル文字は問題なく表示されました