韓国語名のファイルの文字化けに困っています

質問

韓国のサイトからaviファイルをダウンロードしたいのですが、
ファイル名に韓国語がはいっているものは、
ファイルを読み込もうとすると認識はできないようで…
韓国語の部分が？？と文字化けしてしまい
「正しくないパスが含まれています」とでてエラーになっています

ちなみに、コントロールパネルの言語のところで韓国語にすべてにチェックをいれて追加してみたりしました。

キーボード入力は韓国語になりますが、同じエラーになってしまいます

あまりパソコンに詳しくないので、これ以上の方法がわからず困っています

教えていただけると助かります
よろしくお願いします

回答No.5

nonamochi

おはようございます

clubboxのダウンロードでは言語がらみで問題が出ているみたいですね。
Microsoft AppLocale Utilityをインストールすればダウンロードできる様になるようですが、検証できないので何ともいえないところです。
以下参考にしてみてください
http://blog.goo.ne.jp/sammy3104/e/014e5a0d9837bca866521bce53291339

お礼

こんばんは

何度も丁寧にありがとうございます

実はAppLocaleはすでに試したのですがだめっだったのです

いろいろ検索をしていたら文字化けの原因が韓国語ではなく、サイト側の問題とかかれている方もいらして…
なので韓国語名でも文字化けしないファイルもあるとか？
なんだかよくわからない状態です

もうしばらく試行錯誤を繰り返してみたいと思います

本当にご親切にありがとうございました　とても勉強になりましたｄ(＊＾ｖ＾＊)ｂ

回答No.4

nonamochi

おはようございます

ブラウザを使用してダウンロードせず、専用のソフトを使用しているとなると状況は変わってきます。
差し支えなければ、そのソフトの名前とダウンロードしようとしているファイルのアドレスを教えて頂けますか？

補足

こんばんは
何度もありがとうございます

差し支えはないのですが、clubboxというサイトなのですが
登録しないとファイルを見ていただくことができないのです

そしてソフト名が文字化けしていて読めません(◞‸◟ㆀ)

同じサイトのことを詳しく説明しているブログをみつけたので紹介させていただきます
http://www.geocities.jp/song19net/koreansite/2clubbox.html
見ていただけると嬉しいですが、この情報ではたりないでしょうか…

よろしくお願いします

回答No.3

nonamochi

お使いのブラウザはIE9ですか？

ダウンロードする際に「保存」ボタンを押すのでは無く、保存ボタンの横にある三角マークを押し、「名前をつけて保存」を選択し、名前を変更してください。

補足

ありがとうございます
ＩＥ10を使っています
保存ボタンがよくわからないのですが、サイトからのダウンロードなのですが専用のダウンロードソフトからのダウンロードになっていています

回答No.2

nonamochi

それではお使いのブラウザの文字エンコードを一時的に変えて見てください。
メニューバーから
「表示」＝＞「エンコード」（IE）
「表示」＝＞「文字エンコーディング」（Firefox）
変える前に現在の設定を覚えておき、その後韓国語を選択してみてください。

当然ながら画面表示は乱れますのでダウンロード後はまた元に戻してください。

補足

またまたありがとうございます

エンコードを韓国語にしてみましたができませんでした
エンコードと言語とすべて韓国語にもしてみましたがだめでした

同じエラーがでてしまいました

何度も申し訳ないのですが…これって無理なのでしょうか？

回答No.1

nonamochi

こんにちは

ダウンロードしたファイルは保存していますか？
保存しているのであれば、保存する際に名前を変更してください。

補足

早々にありがとうございます
ダウンロードしようとするとエラーが出てしまい、ダウンロードができないのです
ちなみに同じサイトで、ファイル名に韓国語が使用されていないものはダウンロードができます

よろしくお願いします