• ベストアンサー

お年玉を入れる袋の呼び名

え~僕は静岡県に住んでいるのですが、 静岡ではお年玉を入れる袋のことを『ポチ袋』と呼んでいます。小さい頃(十数年程前)は、そんな呼び方をしていなかったように思うのですが... さて、ここで質問なのですが、皆さんの地域でもお年玉袋のことを『ポチ袋』と呼んでいますか? 他の呼び名があったら、地域名と合わせて教えていただけるとうれしいです。 あと、ポチ袋の語源も知ってたら教えて下さい。(__)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Rikos
  • ベストアンサー率50% (5405/10617)
回答No.2

私は『ぽち袋』って呼んでいますね。(神戸出身) お年玉袋っていう呼び方もありますが、ぽち袋のほうが可愛いイメージがあります。 「ぽち」には、「小さい」「小さい点」という意味があります。 http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=195528 以前に「ポチ」の語源は?(この場合、犬のポチでしたが)という質問がありましたので、合わせてご覧ください。 語源に関しての、詳しい回答が寄せられています。 http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=42899

参考URL:
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=42899
yamakasi
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 参考URLにも「ポチ」語源について詳しく書かれていて、参考になりました。

その他の回答 (3)

  • superoki
  • ベストアンサー率28% (81/286)
回答No.4

ポチ袋の販売メーカーのサイトに豆知識として出てました。下のURLをご覧下さい。 ちなみに、私の住んでいる山口でも、「ポチ袋」と呼ばれています。(出身は広島ですが、小さい頃は、普通にお年玉袋と呼んでました。)

参考URL:
http://www.taka.co.jp/sasaoto.htm
yamakasi
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 なるほど...やはり関西以西が発生もとなのでしょうかね...

回答No.3

ポチ袋は関西方言で、一般的には祝儀袋と言います。 ポチ袋のポチは、昔の茶屋遊びなどでちょっと渡す心づけ、すなわちチップのことです。 ポチはもともと小さい点や突起を意味した。「できものがポツッとできる」の擬態語ポツッも関係があると思われ、さらに「これっぽち」「それっぽっち」「百円ぽっち」の「ぽ(っ)ち」も元は同じことばで、「これ」「それ」といった代名詞や小さな数量のことばについて、それだけしかない意味を表します。  要するに、ポチは小さいことを表しています。したがって、チップのポチは決して大金でないはずだし、ポチ袋に入れるお金も、本来はほんの少しの金額なのです。お年玉に五千円、一万円を入れる袋は、もはやポチ袋とは言えないかも知れませんね。

yamakasi
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 やはり関西が発祥のようですね... 一万円を入れたお年玉袋を"ポチ"袋と言えるだけ稼ぎたいものです...(泣)

  • mimidayo
  • ベストアンサー率24% (905/3708)
回答No.1

http://www2.plala.or.jp/kamkamkam/gimon3/no123/pochi.htm ポチ袋の語源かもしれないです。 読んでみてください。 お年玉袋と茨城出身の方が言っています。 私はポチ袋

yamakasi
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 そういえば、東京ではお年玉袋って言っていたと記憶しています。

関連するQ&A