はなくその丁寧な表現って？

質問

ずっと気になってたのですが、
めくそ→目やに
みみくそ→耳垢
はくそ→歯垢
なんて丁寧と言うか綺麗な呼び方がありますよね？

でもはなくその綺麗な表現ってあるんですか？
人に話すときに「耳垢」や「目やに」なら言いやすいんですけど、鼻くそっていいにくいなぁと思うんですが・・。
知ってる方、教えて下さい。

回答No.7

syncope · ベストアンサー

「 鼻糞（びふん） 」 で 結構です。

「鼻垢（びこう）」という表現も時に用いられますが、
私の経験上は 「 鼻糞 」 が使われていた方が多いと思います。

ちなみに…。
サラサラした水っぽい鼻水は 「 鼻汁（びじゅう） 」、
ネバネバした粘液っぽい鼻水は 「 鼻漏（びろう） 」 と言います。

あと、目やに は正確には 「 眼脂（がんし） 」 です。

回答No.6

syakunage

普通鼻くそと言うと、液状の物は言いませんよね。
耳垢、歯垢、と同様で、「鼻垢」が、適切な気がします。
とは行っても「何それ？」と言われそうですが。

回答No.5

oonyanko

私は昔から「鼻のうんこ」「耳のうんこ」「目のうんこ」と言っています。

回答No.4

nekozyarasi

はなかす、てのはどうでしょう？
はなくそ、より少しはきれいな表現だと思う。

我家では、普通にはなかす、みみかす、て使います。
はなくそは使うことあるけど、他のみみくそとかは使わないなぁ。
地方性なのかな？　それとも我家だけ？？

回答No.3

simoyama

↓によると液状の物は鼻漏、鼻汁、鼻水、らしいです。最初のは「ビロウ」と読みますが、後のは「びじゅう」？「びすい」？でしょうか・・・。
固まった物は探しても判りませんでした。

ちなみに鼻くそはスペイン語で「モコ」といいます。
日産の軽自動車「モコ」や「速水モコみち」は・・・。

参考URL：

http://homepage1.nifty.com/jibiaka50/0bijyuukata.htm

回答No.2

simakawa

確かにここだけはいい言葉がないですよね．
鼻フンとか鼻ゴミでは如何でしょうか・・．

あまり人には言いませんがね．
親しい人に注意する時は，ゴミがついてるよ！ですかね．

回答No.1

black2005

鼻うんこ

綺麗じゃないけど可愛いでしょ？＾＾
ちなみに使ったことはありませんが・・・