カモとり権兵衛・・・???

質問

早速ですがご存知の方いらっしゃいませんか?

昔話か何かで、猟師が池にいるカモを鉄砲で撃とうとしたところ、弾がなかったため、弁当のウインナーを弾にして打ちました。
その弾は外れたのですが、カモがそのウインナーを食べるのです。
するとカモのお尻から弾(ウインナー)が出てきて、また別のカモが食べ、またお尻から出てきた弾を・・・・・・
と続き、最後はカモと一緒に飛んで行ってしまう・・・・
というような内容の話・・・・

つじつまも合わず、内容が伝わらないのは、承知していますが、どなたかご存知の方いませんか？

先日、家で話したところ『かもとりごんべえ』のパクリ話だ・・・
と一蹴されてしまいました(*_*)

よろしくお願いします。

小学校低学年(昭和56年前後の記憶のような感じがします・・・・？)

回答No.1

liar_adan · ベストアンサー

それは『ほら男爵の冒険』もしくは『ほらふき男爵の冒険』
として知られているドイツのおとぎ話の一部分です。
多くの翻訳があり、また、絵本でも何冊も出ています。

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4003244214/
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4803114013/

「弾のかわりにサクランボの種をシカに撃って、取り逃がしたが、
何年かあとに頭にサクランボの木が生えたシカをしとめた」とか
奇想天外なエピソードが満載で、無類に楽しい話です。

回答No.2

yuhkoh

おそらく『ほらふき男爵の冒険』（ビュルガー：独）のエピソードの一つでしょう。
　ミュンヒハウゼン男爵がカモを捕ろうとしたときに、ベーコンの脂身を利用して・・・

　いろいろな翻訳がありますが、岩波文庫版がギュスターヴ・ドレーの挿し絵百数十葉も収録されているのでよろしいかと思います。（現在品切れですが、大型書店で探せば手にはいると思います）

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-form/249-4013968-2110720

お礼

ありがとうございます！
すっきりしました。
この本は古い本なのでしょうか？売り切れの所が多いみたいです・・・

No１の方と併せてお礼申し上げます。
なおポイントは同様の回答のため、先に回答いただいた方を20ポイントとさせていただきます点、ご了承ください。

ありがとうございました。