CCC 2.3 on Tiger？

質問

きょうの質問へのおこたえに，Carbon Copy Cloner のことがありましたが，これは日本語版のTiger 10.4.2 で動作するかどうかご存じの方はおられないでしょうか？

http://www.bombich.com/software/ccc.html

では，Tiger の10.4.2で対応することとなったとありますが，日本語OSユーザにも対応しているかどうかさだかではありません（日本語に関しては，10.4になったときの「CCCが英語版10.4に非対応」のときのコメントがそのまま残っているようです）．

よろしくお願いします．

回答No.3

asuca

＞HDDバックアップ＋日常の差分バックアップでお勧めソフトがあればおしえてください．

Retrospect Backupならご希望のことが出来ます。

参考URL：

http://www.act2.co.jp/Retrospect/DesktopBackup/index.html

回答No.2

asuca

日本語の場合はうまく動作しません。「ローカルディスクを見つけられない」と最初にでて起動できません。
システム環境設定の「言語環境」で「日本語」が一番上になっていると思いますが「english」をクリックしたままマウスを動かして「日本語」の上に黒い線が出たらマウスのボタンを放します。これでEnglishが一番上になったと思います。
その状態で一度再起動します。
この状態でＣＣＣは正常に動作できるようになります。
ＣＣＣを動作させ終わったらシステム環境設定の「international」で「日本語を同じように一番上にして再起動してやってください。

ＣＣＣ2.2でもＣＣＣ2.3でも同じでした。

＞差分バックアップは，日本語環境で行えばいいと言うような感じでしょうか？

差分を取ろうにも起動してくれないので日本語環境ではこのソフトは使うとバグるようですのでだめですね。

お礼

どうもありがとうございます．

CCC Version 2.4 に期待するしかないようですね．．．

わたしの知りうる限り，フリー/ドネーションウェアで，ブートまでつくれるのは CCCだけですが，有償も含めて，どなたか HDDバックアップ＋日常の差分バックアップでお勧めソフトがあればおしえてください．

回答No.1

cliomaxi

日本語対応でも経験上OSXでのシステムバックアップソフトを使う場合言語環境設定を英語に切り替えた方が確実です。
日本語環境だとアクセス権での不具合だとかパスが上手く通らないなどありました。

お礼

どうもありがとうございます．

CCCはまだ使っていないので，ひとつ確認したいのですが，「言語環境設定」は，OS側で行うということでしょうか？（それともソフト側での設定でしょうか？）

OS側とすると，ブートセクター？までバックアップする場合に，英語環境にしてからCCCを用いて行い，日々？の差分バックアップは，日本語環境で行えばいいと言うような感じでしょうか？

まだ使っていないので素人質問ですみません．