中国人と友達になりたい

質問

初めて投稿させていただきます。

現在、中国語講座に通っています。
講座に参加して、まだ五回ですが、講座担当の学生Ｋさん（男性。恐らく同じくらいの年齢20代）と、コミュニケーションが取りたいと思うようになりました。
（日常会話が可能なほど、言葉を習得し、相手とコミュニケーションを取りたいと思っています。現在、まったく喋れません）

日本人以外の人と話すのが珍しくて、『他国の人』だから気になるので、話しをしてみたい、と思っているだけなのかもしれません。

私自身、Ｋさんはどんな人なのか、興味を持ったのだと思います。たぶん、これは恋愛感情ではないと思うのですが……。
ちなみに、Ｋさんは日本語ＯＫです。

色々話しをしたいので、友達になりたいのですが、ストレートに「友達になりませんか？」というべきでしょうか。

適切なアドバイスお願いいたします。

回答No.1

walk-hawk · ベストアンサー

こんばんは。
ストレートでいいんじゃないでしょうか。私は日本語教師の経験があるのですが、中国籍の学生に「『友達になりたいです（原文は中国語）』は日本語でどういいますか？」とたびたび聞かれたものでした。
　中国語を勉強したい、中国の文化に興味がある、と正直に言って交際を（交流を）求めてもよいのではないでしょうか（私は中国人の留学生に、「もっと日本について知りたいから」ということで、日本人の友達を紹介した経験があります。男性でしたが、彼氏モチの女の子に紹介して、その後も何も問題ナシでした。）

　ただ、文化の違いはあるので、たとえばイキナリ「中国語の個人レッスンしてもいいですよ。時給○○円でどうですか？」とか言われたからと言って、幻滅してはダメですよ。あちらでは当然・普通のことですから。―飲みに行ったりすると、パーッと出したりもしてくれますし。日本人本意の感覚で考えるのは要注意です。疑心暗鬼にならず、健康的に慎重に、と言ったところでしょうか。

　ついでながら、こと恋愛に関しては、「遊び」の余地はあまり見られなかったように思います（人にもよるでしょうが）。

　何にしろ、他国の人と友達として交流する、というのは得がたい機会ですよね。ビックリすることもママあるかもしれませんが、それも一興と、積極的に頑張ってみてください！

お礼

ストレートに、言ってみます。

日本人の感覚は通用しない。と頭では分かっていても、なってみないと分からないですよね。気をつけてみます。

またとないチャンスを逃さぬよう、最善の努力をしたいとおもいます。アドバイスありがとうございます！