兄の愛と弟の暴力
子供達のことでご助言をお願いいたします。
家族構成：父：50歳、母：43歳、兄：中学2年、弟：小学3年
兄からのメールで弟が最近ますますとティラノサウルス化（凶暴化）してきて、どうしよう....と相談がありました。
小学校3年ですが、かなりの破壊力があります。殴る、蹴る、つねるなどの痛い事を延々としてくるようです。
ほんの些細な事でも小学校3年の弟が中学2年の兄に殴る、蹴るの暴力をふるいます。兄は暴力などと無縁で心優しい内気な子供で、弟は頭が良くクラスの人気者です。
大人の身勝手で子供に多大なストレスを与えてしまった罪に毎日懺悔しております。4年前に離婚して2年間欧米で妻と居住してから帰国して、2年間私と日本で暮らしました。そして、昨年の夏にまた欧米に行ってしまいましたのでスカイプやメールでの話しか出来ません。また、通信環境が悪く的確に助言が与えられません。
母親は5時30分に起床して家事等をすませて仕事からの帰宅は21時で、その頃には子供達はすでに寝ているような毎日のようです。
そのような環境ですので、春休み（約1ヶ月）の間は彼氏の親戚の家に泊まりがけで預かってもらったり、ボーイスカウトのキャンプなどに参加しています。
兄に殴り返せと言っても多分出来ないと思います。本当に心優しいのです。 向こうでの生活が始まるとき、「たった一人の弟だから、どんな理不尽な事を言われたり、暴力を振るわれても暖かく愛情をおくるように.....」とメールしましたが、エスカレートしてるとのことで兄の方の精神状態が心配です。逆に考えるとのろまに見える兄に対して活発な弟はいらだちを感じているのだと思います。
殴り返さない（返せない）兄はそのうちうずくまって頭を抱えて泣き出してしまっていると思います。
また、今回は弟だけが母と暮らし、兄は2週間だけ母を訪れてから帰国して私と暮らすことになっていたのですが、通学に異国の土地で2回の乗り換えで1時間30分もかかる事実を知り、急遽、弟を気遣って兄も一緒に住むことになったのです。 ですので、2人を引き離すのも得策とは思えません。
二人とも別々なストレスを受けています。
なにか良いご助言をいただけましたら幸いです。よろしくお願いいたします。
お礼
ありがとうございます。 警察に告訴した場合、すぐに拘束(刑務所)されるのでしょうか？すぐに開放されるのであれば、後のことが心配で、告訴もできない状態です。毎日心配で仕方ありません。