思わずやってしまった変換ミス

質問

ＰＣで漢字に変換する場合、よくやってしまうのが変換ミス。
あなたが思わずやってしまった変換ミスの一例を教えてください。
例）（誤）白い巨頭→（正）白い巨塔

回答No.1

happy_shining · ベストアンサー

誤：汚職事件
正：お食事券

お食事券クーポンを作成中だったので
かなりびっくりしました（笑）

お礼

確かに、「おしょくじけん」で変換すると2通り出てきますね。
汚職事件クーポンなんて出てきたら、間違えたんだなと思います（笑）
すばやい回答ありがとうございました。

回答No.4

hoshimineko

不要家族。

何が正しいのかは、明らかですよね？(^^;;;

お礼

ええわかります。
本来の意味とまるっきり正反対になりますね。

ありがとうございました。

回答No.3

aknassoiurnij

変換ミスというより最初に出てきたのがコレ。

誤）おおは死去戦→正）大橋巨泉

「死去戦」ってなんだ・・・

お礼

ありがとうございました。
さっそくやってみたところ私は「おおは死去線」とでました（^^;

回答No.2

pandaco

（誤）亡き→（正）泣き
（誤）体技ィ→（正）たいぎい
「泣き」はよく使うんで、いつもなんで「亡き」になるのか不思議なくらいです。
「たいぎい」は方言だと思うんですが、「体技」「ィ」って！！ってビックリします。無理やりにもほどがあります！！

お礼

＞（誤）亡き→（正）泣き
確かに「亡き」のほうが優先しますね。
＞（誤）体技ィ→（正）たいぎい
確かにＰＣはどんな文字でも無理やりに漢字に変換しようとしますね。そんなときは意味不明になります。
ありがとうございました。