名前を間違われるのって

質問

２週間くらい前から、メール友達になりやりとりしている人がいます。
パソコンのメールのみのやりとりですが、毎日続いています。
そこで気になったのがおとといくらいから相手が私の名前を間違って書いているのです。最後の一文字ちがいだけなんですが、はじめ間違われたときは一回だけだったので、タイプミスだろうと、見てみぬフリをしてましたが、昨日もらったのは全て一文字ちがいの名前でした。

こういうときどう言えばいいのでしょうか。「名前まちがってるよ」と一言だけ注意すればいいのでしょうか。相手はおっとりした方のようですし、悪気は全くないと思います。

以前も他の人ですが名前を一文字間違えられたことがあって「間違えられるのは気分がいいものじゃない、あなただって嫌でしょう？」と言うと、会った後に「気が強い印象を受けた」と烙印を押され、以降の交際を断られたことがあるので、どういったらいいのかわかりません。会ったときの話し方を含め「気の強い人」という印象を与えたのであって、間違い指摘だけがそういう印象を与えたのではないかもしれませんが。

回答No.5

zappa-z · ベストアンサー

私の夫もなぜか、良く間違われます。
銀行、郵便局、手紙、友人、不思議なくらい皆さん同じ間違いをします。
あなたと一緒で最後の一文字をやられます。

最初の頃は私も、「失礼な！」と思ってちょっときつめに言っていたのですが、そうすると相手に大変恐縮されるので、あまりこちらとしても楽しくありません。
最近は、あんまり何度もやられるので「またか！記録がまた伸びた！」とばかりに、だんだんおかしくなってきてしまって笑いながら「どういうわけか、皆さん間違うんですけど～この字違うんですよ～」と言ってます。
やった方は、かなり「まずい！」と思うみたいなので、出来るだけ優しく穏やかに、全然気にしてないことを前面に出して伝えるといいと思います。

ご本人も最初気付かなかったくらい似た文字なんですよね？嘘でもいいから「間違う方結構多いんですよ～」と軽く流してあげると、相手も落ち込まないですむのでは？
あと出来るだけ早めに伝えてあげた方が、相手のダメージも少ないように思います…。

お礼

ありがとうございます。「よく間違えられます」と添えて優しく指摘したので、相手の方も丁寧に謝ってきました。前のメールを読み返したそうです。
前件できつく言い過ぎて振られたことでかえっていい経験になったと思います。

回答No.2

maimaiai

あなたから送る次回のメールの最後に「by～」とさりげなく自分の名前を入れてみたらいかがですか。もしくは、文章の最後に追伸として、名前の間違いを指摘すると軽い感じになるのでは。「ちなみに私の名前は○○ですよ～」という様に。顔文字入りもいいかも。文章の最初から、改まって間違いを記載すると強調されますので。

お礼

ありがとうございます。頂いたご回答のとおり顔文字つきの軽い感じで指摘してみました。すると、丁寧に謝ってきてくれました。いいアドバイスを頂いて助かりました。

回答No.1

ayana_hana

間違いを何度も指摘しているのにもかかわらず間違えられたのなら
＞「間違えられるのは気分がいいものじゃない、あなただって嫌でしょう？」
という言い方もわかりますが、いきなりではちょっときついかもしれませんね。名前を間違えるのは確かに失礼な話ですが、その言い方だと私もたぶん引いてしまうと思います。
とりあえずはちょっと冗談っぽく「私の名前、○○じゃなくて○○だよ～！たまに間違えられちゃって悲しいんだ」…のような感じで訂正してみては。あまりきつい言い方にならないように。普通ならもう間違えないようにしようと気をつけるはずです。

お礼

ありがとうございます。そうですね、前のはきつい言い方でした。いい経験させてもらったと思います。「私の名前は○○ですよ～。よく間違えられるの」とさらっと指摘したら、丁寧に謝ってきてくれました。