• ベストアンサー

検索サイトの履歴(サーバー側)

検索エンジンで検索したキーワドの履歴は、 検索サイトの会社に残りますよね? それと同様に、翻訳サイトも何を翻訳してのか、 履歴は残るんですよね? ということは、大事な書類とかを翻訳サイトで 翻訳することは、しない方がいいんでしょうか? 、とふとためらいました。。 そういう情報の流出はどうなのか お聞きしたいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • subarun
  • ベストアンサー率23% (13/55)
回答No.2

翻訳サイトの仕様や利用規約により実状は異なると思います。しかし、仕様や利用規約の如何に関わらず、『大事な書類』をインターネットに送ることは推奨されません。 翻訳サイト、オンラインストレージ、WEBメール、掲示板、Blogなど、そのすべてが利用法を誤ると、情報漏洩の原因となり得ます。 ちなみに、エキサイト翻訳の利用規定には「ユーザーの個人的かつ私的な翻訳作業の省力化のため」に利用することができるとあります。

mamelight
質問者

お礼

どうもありがとうございます。 やっぱそうですよね…~。

その他の回答 (2)

  • abo55
  • ベストアンサー率56% (228/407)
回答No.3

>キーワドランキングなどがでているので あぁ、そういうことでしたか。申し訳無いです<(_ _)> 検索用語に関しては検索用語そのものを記録してるわけではなく、そのページのリンク数で見てると思います。 翻訳に関しては重要書類を翻訳したければ翻訳ソフトの購入をお勧めします。 元々重要な情報を翻訳する目的で公開されているわけじゃないでしょうからセキュリティも一般的だと思います。

mamelight
質問者

お礼

いえいえ、たびたび、どうもありがとうございます。 そうですね。

  • abo55
  • ベストアンサー率56% (228/407)
回答No.1

>検索エンジンで検索したキーワドの履歴は、検索サイトの会社に残りますよね? 履歴はご自身のPCじゃ無いですか? 下記の内容の通りに行ってみてください。 http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=1217067 それで消えるはずです。

mamelight
質問者

お礼

ありがとうございます。 ただ、自分のPCの履歴を消し方はわかります。 そうではなく、検索サイトによって、 よくキーワドランキングなどがでているので、 検索サイトは何のキーワドが使われているのか 当然、情報として把握していると思うのです。 それと同様に考えると、翻訳サイトなど、 本当に安心して使えるのかをお聞きしたかったのです。 自分の翻訳したものがすべて漏れているんじゃないかと 。他のサービスも同様じゃないかと?

関連するQ&A