英文の請求書の文章

質問

英文で請求書を送りたいのですが、
全く英語ができず困っています。
日本語では
拝啓から始まえり、挨拶文→
請求書を送付させて頂きますので
よろしくお願いいたします。
敬具で終わり…
という感じだとおもうのですが、英文だどんな風なのでしょうか？

どなたか教えて頂けないでしょうか？

回答No.1

hakkoichiu

「ここもと請求書同封しますのでご決済お願いします。」の意味の回覧版の雛型を作っておかれたら如何でしょう。

ほんの一例を挙げます。

To whom it may concern:-

Dear sirs,

Enclosed is the bill/invoice in our favor and please pay against it/please settle it.

Yours faithfully.
(signature)
Yamada Taro
Manager, Sales dept.
ABC Company