- ベストアンサー
「思います」言葉の使用について
「…したいと思います。」が当たり前に使われて,今ではアナウンサーでも口にします。 「それでは食べてみたいと思います。」と箸を取る。 「それでは入ってみたいと思います。」と暖簾をくぐる。 その行動に移る直前ですから、「食べます」・「入ります」だけでよく、「思います。」が気に障ります。 「思います。」を入れるのは時間にずれがある場合で 「後ほど食べてみようと思います。」とか「待ち人が来たら一緒に入ろうと思います。」のように、思うのと行為が別のはず。 さて、お尋ねします。 いまさら、そんな時代遅れなことを…。そんな些細なことにこだわりなさんな…。やはり直したほうが良いのでは…。そのほか。
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
この言葉遣いは、私の一族では徹底的に嫌われます。使い方が間違っている。自分自身で決めたことを即座に実行するときに使う言葉ではない。 時間差がある、というのは納得いきますが、嫌うのは、こんな意味が含まれる時。自分では決定できないので他人の同意を求める、責任の所在を明らかにしない、これです。 「自分自身で決めたことなら断言しろ。」とよく怒られました。また、「思っているだけでは何にもならないぞ。実行しろ」とも言われています。 当然、ご質問のような話し方をする場面がテレビで放送されると、我が家では大ひんしゅくです。 私が「思います。」をつかうのは、憶測が入る話、自分の環境では断言できるが、相手方の環境ではわからない場合の話、相手の話に同意できず、自分の主張をやんわりと伝える場合、が殆どです。
その他の回答 (5)
・・・ほんとだ! 気が付きませんでしたが、仰る通りですね。 確かに変です。 ただ、時間のずれなく「・・・したいと思います。」と言う人は、TVの人達以外、 彼らを故意に真似て喋る場合以外はいませんよね? 日常でおかしなケース、ありますか? いやだ、気が付かないだけなのかしら。 知らず使っていたら直したいです!
お礼
#4さんの指摘と同じで一般の人は使わないかも知れませんね。 「見れる」、「食べれる」も気になります。 「見られる」、「食べられる」としか使えません。 マスコミも放任ですから仕方ないです。
- milksp
- ベストアンサー率21% (9/42)
「それでは食べてみたいと思います。」 こういう言い方は、われわれ一般人はあまりしないような… もはや「アナウンサー・リポーター用語」になってるんじゃないですか? 言われてみればおかしな言い回しですね。 「後ほど食べてみようと思います。」 確かにこれなら分かりますね。なるほど~と思いました。
お礼
milkspさんに言われて、そう言われればと思いました。 私が聴くのもテレビやラジオですね。 でも、本当はマスコミこそ言葉の意味をわきまえて 正しく使って欲しいものです。
- inaken11
- ベストアンサー率16% (1013/6245)
ちょっとおかしな丁寧語かもしれませんね。 鹿児島じゃ 「面白かった」「面白かったです」を目上の人と話すとき「面白かった でした」と、「でした」が付きます。 「です」でいいと思うんですけどね・・・・ 気になるときは気になります。
お礼
丁寧語とはちょっと違うかもしれませんね。 流行の接尾語なんでしょうね。「…じゃん」と 同じじゃないんですか。意味は二の次で格好を つけたつもりで、聴くほうも耳障り良がいいんでしょうね。
- norakini
- ベストアンサー率34% (238/696)
「今日中にやろうと思います」 思うだけなのか? やるのかやらないのかはっきりしろと言いたくなりますね。曖昧でとても嫌です。 でもそんなことを気にする人はほとんどいないのも現実です。
お礼
そうでしようね。納得しますよ。 今や言葉の使い方など気にする時代では ありませんものね。
- 8942
- ベストアンサー率13% (188/1414)
私としては、「と思います」の部分は車のハンドルの遊びみたいなもので、あった方が逆に聞き心地が良いのですが・・・ 例外として許せないのは政治家の ~をしたいと思います。や、謝罪したい。 などの言葉 ・・・オイオイ、~したいだけでやらないのか?ひょっとして・・・ したいだけじゃなくてしろよ! と思ってしまう。
お礼
あなたの回答が素直に「思います」使用者の 感覚を現しているような気がします。 言葉の意味合いからずれても、フィーリングが 優先するんでしょうね。
お礼
ご意見有難うございました。正統派の真髄の言葉を 聞かせていただきました。 ただし、今やごくごくの少数派かも知れませんよ。 いつの時か糺されることがあるでしようか。 当分は気にしながら聞くより仕方なさそうです。