Country Life社 サプリ 購入について・・ 助けて！！

質問

Country Life社の商品を購入しようと頑張りました。
すると小計$14.40　送料 $4.95
　　　あなたの価格: $19.35Sugg。
　　　小売価格 $25.49
　　　貯蓄 $11.09
と出ましたので中止しました・・
一体、どうゆう事で日本までの送料はいくらかかっているのでしょうか？
それとも含まれていないのでしょうか？
全ての金額を合わせて$25.49と考えて良いのなら購入しやすいのですが・・
ちなみに送り先は神戸と記入をしました。

他の海外サプリ社で１０ドルの物を購入しようとしましたが
送料４８ドルと出て恐かったので辞めました。
それにState(2letter code)とは何なんでしょう？
疑問だらけの二時間でした。
誰かCountry Life社のサプリ購入について詳しく分かる方、宜しくお願いしますm(__)m

回答No.1

saraarai · ベストアンサー

チャレンジされましたね。

＞小計$14.40　送料 $4.95
　　　あなたの価格: $19.35Sugg。
　　　小売価格 $25.49
　　　貯蓄 $11.09

日本への送料が$4.95とは考えにくいので、アメリカ国内向けの送料が出てきたと思います。 「Sugg」は、この箇所についていたのですか？おそらく、suggested priseの意味で、小売価格につくと思うんですが。

「こうしてオンラインで購入されると、小売店で買うのに比べて、あなたは１１ドル、節約できますよ、」という意味だと思います。

＞State(2letter code）
それは、州の名前の省略形です。カリフォルニアはＣＡ、ワシントン州だとＷＡとなります。

＞送料４８ドルと出て恐かったので辞めました。
海外へのシッピング＆ハンドリングなら、おそらくこの値段が相場です。もとをとろうと思うと、たくさん買わなければいけませんね。

お礼

saraarai様、お返事有難うございますm(__)m
大変な二時間を過ごしました（恥）

やはり送料48ドルは相場なんですね！！
凄く高いですね～　個人で購入する場合は買い貯めしないと意味がないですね(-"-)

＞State(2letter code）
州の名前の省略形だったんですね！！
僕は訳が分からないのでＪＰと記入してしまいました。
次回はうまく行きそうです(^_-)-☆

今回は教えていただいて有難うございました。
本当の分からなくて困っていたので助かりました(^^♪

(^_^)/~感謝！！