sendmailで送信の時に文字化け

質問

皆さんお世話になります
sendmailを使用してメール送信しています
送信はちゃんと出来て、WEB上のメールで見る限り
問題は無いのですが、アウトルックエクスプレスで
受信すると文字化けしてしまいます。

#// メール送信
# print MAIL $mlms;
#
require './jcode.pl';
jcode'convert(*mlsb, "jis");
jcode'convert(*mail_msg, 'jis');
$mlhd = "From: $mlfr" . "\n" . "To: $mlto" . "\n" . "Subject: $mlsb" . "\n\n";
# Err check
$err = 1;
if ($mlms cmp "" && $mlfr cmp ""){$err = 0}

open(MAIL, "| $mailer -t") or $err = 1;
if ($err == 0) {
print MAIL $mlhd;
print MAIL "\n";
print MAIL "Content-Transfer-Encoding: 7bit\n";
print MAIL 'Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp' . "\n\n";
print MAIL $mail_msg;
print MAIL "\n\n" . "." . "\n";
close(MAIL);

プロバイダはwakwakです
何か足りない物があるような気がします
よろしくご指導お願いします。

回答No.1

noname#191236 · ベストアンサー

はじめまして、こんばんわ。

どこが文字化けしますか？（From/To/Subject/Body）
また、化けるのは日本語だけでしょうか？
MIMEエンコードはしてありますよね？
http://www.info-club.net/Usagi/memomemo/base64.html
http://homepage1.nifty.com/glass/tom_neko/web/web_03.html

補足をお願いします。

それでは。

お礼

ご助言ありがとうございました
参考のURLの内容を手がかりに
いろいろ調べて、何とか化けない方法を
探し出せました。
ありがとうございました。

しかし、このサイトのレスの早さには脱帽です。
分かる事が有れば私も回答する方になれるように努力したいと思います。

補足

お世話になります
文字化けは　SubjectとBody　です

キャラクタセットが違う物になっている様ですが
Subject＝"問合せ"
Body= htmlの内容　
エンコードは以下の２つのみです
jcode'convert(*mlsb, "jis");←Subject
jcode'convert(*mail_msg, 'jis');←Body

以下がヘッダーです
Subject: $B$*Ld9g$;FbMF(B
Date: Wed, 15 Dec 2004 17:52:45 +0900
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-wakwak: 10490
To: XXXXXX@yahoo.co.jp
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
From: ここはOK
X-NAS-Classification: 0